Täydennyskoulutus – puskuri työn ja tieteen välissä

This article discusses the relationship of further education in the universities to professional life, caught as it is between academic education and research. Further education should take into account at the planning stage those social phenomena that make their appearance at any given time in the professional world. Further education is able to keep up with the educational needs of those advancing in their careers, but many other typologies employed by professional life researchers are foreign to educational planners. The attitude of the academic and scientific-political schools of thought toward the various forms of further education is also presented.Artikkelissa käsitellään korkeakoulujen täydennyskoulutuksen suhdetta työelämään akateemisen koulutuksen ja tutkimustoiminnan puserruksissa. Täydennyskoulutuksen tulisi ottaa suunnitelmissaan huomioon ne sosiaaliset ilmiöt, jotka työn maailmassa kunakin ajankohtana on havaittavissa. Täydennyskoulutus osaa seurata työuralla menestyvien koulutustarpeita, mutta monet muut työelämän tutkijoiden käyttämät typologiat ovat vieraita koulutussuunnittelijoille. Myös korkeakoulu- ja tiedepoliittisten koulukuntien suhtautumista korkea-asteen täydennyskoulutuksen lajeihin esitellään