Periodismo de frontera: ¿Cómo encaran los periodistas la violencia?

The present article analyzes the changes in the journalistic practices of local journalists and press correspondents in the Ecuadorian northern border after the increase in violence in the zone starting with the explosion of the car bomb in San Lorenzo, Esmeraldas. The theme gains importance starting from the moment when the journalists covering the zone change their role form observers of the conflict to targets of the violence, therefore affecting the journalistic practices of those who work in the Ecuadorian northern border. The methodology was a series of in depth interviews with two journalists from local media, three correspondents of national newspapers and a colombian freelance journalist. The investigation was complemented with an ethnography of the daily work of journalist Manuel Gonzáles, in Esmeraldas province. From this investigation it was possible to conclude that the journalistic practices in the border have been severely affected. especially with regards to the relationship with the sources.El presente artículo analiza los cambios en las prácticas periodísticas de los periodistas locales y corresponsales de prensa en la frontera colombo-ecuatoriana tras el aumento de violencia en la zona a partir de la explosión del coche bomba en San Lorenzo, Esmeraldas. El tema adquiere importancia a partir del momento en que los periodistas que cubren la zona dejan de ser observadores del conflicto para convertirse en objetivos de la violencia, lo que ha modificado las prácticas periodísticas de quienes trabajan en la frontera norte ecuatoriana. Se realizaron varias entrevistas a profundidad a dos periodistas de medios locales de Esmeraldas y Sucumbíos, tres corresponsales de medios de prensa nacionales ecuatorianos y un periodista autónomo (freelance) colombiano. El estudio se complementó con una etnografía del trabajo cotidiano del periodista Manuel Gonzáles, en la provincia de Esmeraldas. De esta investigación se concluye que las prácticas periodísticas en frontera se han visto severamente afectadas, en especial acerca de la relación con las fuentes