: Developing an automatic text cartographer tool for assisting dyslexic learners with text comprehension

People with language impairement, lixe dyslexia, are in important trouble to read and to write. This trouble persist when they use a computer environment such as a word processor. They need some adapted tools. In this purpose, we are developing the LICI, a tool to generate automatically a map, conceptual or heuristic, from a text. This will facilitate text understanding in a short time and will greatly help dyslexics during school activities or learning tasks.Les personnes atteintes de troubles du langage, comme la dyslexie, éprouvent de grandes difficultés à lire et à écrire. Ces problèmes persistent lorsqu'il s'agit d'utiliser un environnement bureautique, il est donc nécessaire de leur fournir un ensemble d'outils adaptés. Nous proposons de réaliser un outil, le LICI, permettant d'obtenir automatiquement une carte, conceptuelle ou heuristique, à partir d'un texte. Cet outil facilitera la compréhension de texte en un temps réduit et aidera grandement les dyslexiques lors d'activités de documentation ou d'apprentissage