Structuration linguistique et mesure de l’information

International audienceCet article s’intéresse au problème de la réduction des symboles binaires utilisés pour coder les messages ; il se propose de compléter l’optique mathématique de la théorie de l’information par une vision linguistique du problème de la codification. Cette vision devrait permettre d’appliquer le formalisme mathématique non pas à un langage décrit d’une manière non structurée, mais à des suites riches d’une description qualitative dépassant la description des agencements linéaires des symboles. Les résultats atteints dans quelques applications expérimentales à l’espagnol suggèrent que la notion de choix, et d’autres notions fondamentales de la linguistique fonctionnelle inspirées par A. Martinet, peuvent jouer un rôle capital dans l’application de la linguistique au domaine de la transmission des messages en langue naturelle