الموت واحتضار التاريخ من منظور السوريالية المصرية - Death and the Annihilation of History in Egyptian Surrealism

[لعبت جماعة «الفن والحرية» السوريالية المصرية دوراً ريادياً في مناهضة الإيديولوجيات الشمولية العالمية ، وبرزت بوصفها أحد نماذج المقاومة الثقافية للخطابات السلطوية في القرن العشرين . كما قدمت تصوراً أدبياً ونقدياً عن ضرورة استقلالية الفن ومجابهة فكرة فناء التاريخ واحتضاره باستدعاء الخيال وتحريره . تقدم هذه المقالة تفصيلاً للدور الذي لعبته الجماعة من خلال تحليل أعمال جورج حنين وألبير قصيري وكامل التلمساني . وتسعى المقالة بتلك المقاربة إلى تعيين الأفكار التي ارتبطت بالموت والفناء من منظور مقاوم للعدم في أعمال الجماعة ، وكذلك إلى فهم تجربتها الأدبية والتشكيلية بوصفها محاولة لتحطيم السرديات الكبرى التي أنتجتها الحداثة الأوروبية وكشف خللها الديستوپي. The Egyptian Surrealist group “Art and Liberty” played a pioneering role in opposing global totalitarian ideologies, emerging as a model of cultural resistance in the twentieth century. Offering a distinct conception of the necessity of artistic independence, it promoted the need to face death and the agony of modern history through liberating the imagination. This article examines the role played by the group through analyzing works by Georges Henein, Albert Cossery, and Kamel Telmisany. It aims to identify ideas associated with death and annihilation in their works, as well as understand how their literary and artistic output deconstructed grand narratives produced by European modernity and exposed their dystopian flaws.