International audienceThis paper presents a novel approach for solving an integrated production planning and scheduling problem. In theory as well as in practice, because of their complexity, these two decision levels are most of the time treated sequentially. Scheduling largely depends on the production quantities (lot sizes) computed at the production planning level and ignoring scheduling constraints in planning leads to inconsistent decisions. Integrating production planning and scheduling is therefore important for efficiently managing operations. An integrated model and an iterative solution procedure were proposed in earlier research papers: The approach has limitations, in particular when solving the planning problem. In this paper,...