Rzecz o Józefie Chazanowiczu – lekarzu białostockim

RYSZARD LÖW, polski publicysta, urodzony w Krakowie, wydawca, bibliograf oraz krytyk literacki żydowskiego pochodzenia, mieszkający od 1952 roku w Izraelu. Od 1957 roku był korespondentem izraelskim IBL – Pracowni Bibliograficznej w Poznaniu, gdzie przesyłał materiały o literackich polonikach hebrajskich. Jest członkiem Związku Autorów Piszących po Polsku w Izraelu, którego był pierwszym przewodniczącym. Przez wiele lat (od numeru 4 do ostatniego) był redaktorem rocznika „Kontury. Wybór prozy i poezji autorów piszących po polsku w Izraelu”. Tworzy w języku polskim i hebrajskim, głównie o literaturze polskiej, jej związkach z hebrajską oraz o zagadnieniach polsko-żydowskich stosunków literackich. Artykuły, recenzje oraz bibliografie publikuje w polskojęzycznych czasopismach w Izraelu (w „Konturach”, „Nowinach Izraelskich”, w „Od Nowa”, a także w „Echu Tygodnia”), w Wielkiej Brytanii (w „Wiadomościach”), we Francji (w „Kulturze”) i w Polsce (m.in. w „Przeglądzie Orientalistycznym”, „Twórczości”, „Tekstach Drugich”, „Pamiętniku Literackim”, „Ruchu Literackim”, „Zeszytach Literackich”, „Literaturze na Świecie”, „Więzi”, „Akcencie”, „Lithuanii”, „Dekadzie Literackiej”, „Archiwum Emigracji”, „Tygodniku Powszechnym”). W prasie hebrajskiej w Izraelu publikuje artykuły o literaturze polskiej (w miesięczniku literackim „Iton”, „Moznaim”). Wydał dotychczas pięć książek, w tym: Hebrajską obecność Juliana Tuwima. Szkice bibliograficzne (Tel-Aviv 1993), Znaki obecności. O polsko-hebrajskich i polsko-żydowskich związkach literackich (Kraków 1995) jak również Rozpoznania. Szkice literackie (Kraków 1998). Jest edytorem i redaktorem wielu książek, które opatrzył przedmową lub posłowiem. Jest członkiem izraelskiego PEN Clubu, The Israeli Assosation of Slavic and East Europan Studies oraz członkiem zagranicznym Wydziału Filologicznego Polskiej Akademii Umiejętności. Za swoje działania i zasługi został odznaczony Krzyżem Oficerskim Orderu Zasługi Rzeczypospolitej Polskiej (1999). W czasie Konferencji „Żydzi wschodniej Polski” otrzymał Medal Uniwersytetu w Białymstoku za szczególne zasługi dla uczelni.394