Gender issues and sexuality with children in school context: a comparative study between Brazil and Portugal

Este artículo forma parte de un estudio de doctorado cuyo tema aborda la discusión de las cuestiones de género y sexualidad en las escuelas de Brasil y Portugal, en el ámbito de la Educación Sexual (ES). Dado que el concepto de sexualidad se ha transformado, involucrando no sólo aspectos biológicos, sino también históricos, sociales y culturales, se entiende que es importante un trabajo sistemático, permanente y estructural de este tema en las escuelas. Así, la ES juega un papel importante en esta discusión, ya que puede favorecer el debate sobre la naturalización y normalización de comportamientos y estereotipos de género, lo que también puede contribuir a la prevención de la violencia sexual y de género contra niños y jóvenes en la escuela y en diferentes instituciones sociales. En este sentido, esta propuesta de investigación tiene como objetivo analizar cómo el educador de la Escuela Primaria I en Brasil y el educador del 1er Ciclo de Educación Básica (CEB) en Portugal entienden las cuestiones de género y sexualidad en la vida escolar cotidiana. La investigación es de naturaleza cualitativa y cuantitativa, y busca analizar la legislación y las políticas públicas implementadas en el campo de la ES, la opinión y el grado de conocimiento de los educadores sobre las cuestiones de sexualidad y género y sobre los enfoques de estos temas con los niños, así como comprender cómo se produce el trabajo sobre las cuestiones de sexualidad y género en las escuelas primarias brasileñas y portuguesas.This article is part of a PhD study whose theme approaches the discussion of gender issues and sexuality in school context in the countries Brazil and Portugal in the framework of Sexuality Education (SE). Since the concept of sexuality has been transformed, involving not only biological, but also historical, social and cultural aspects, we can understood the importance of a systematic, permanent and structural work about this theme in the schools. Thus, SE acquires an important role in this discussion, as it can encourage the debate on naturalization and standardization of behaviors and gender stereotypes, which may also contribute to the prevention of sexual and gender violence against children and young people at school and in different social institutions. In this sense, this research proposal aims to analyze how the educator of elementary school I in Brazil and the primary school teacher in Portugal understand gender issues and sexuality in school everyday. It is, then, a qualitative and quantitative methodology, seeking to examine the laws and public policies implemented in the framework of SE, the opinion and the degree of knowledge of educators on sexuality and gender issues and the approaches of these themes with children, as well as to understand how happen the work on sexuality and gender issues in Brazilian elementary schools I and Portuguese primary schools.O presente artigo é parte de um estudo de doutoramento cuja temática aborda a discussão de questões de género e sexualidade em meio escolar nos países Brasil e Portugal, no âmbito da Educação para a Sexualidade (ES). Visto que o conceito de sexualidade se tem transformado, envolvendo aspetos não só biológicos, mas também históricos, sociais e culturais, entende-se ser importante um trabalho sistemático, permanente e estrutural dessa temática nas escolas. Assim, a ES conquista um papel importante nessa discussão, pois pode favorecer o debate sobre a naturalização e normalização de comportamentos e estereótipos de género, o que pode contribuir também para a prevenção da violência sexual e de género contra crianças e jovens na escola e em diferentes instituições sociais. Nesse sentido, esta proposta de investigação tem como objetivo analizar como o educador de Ensino Fundamental I no Brasil e o educador de 1º Ciclo do Ensino Básico (CEB) em Portugal entende as questões de género e sexualidade no cotidiano escolar. Parte-se para uma pesquisa de caráter qualitativo e quantitativo, procurando analisar as legislações e políticas públicas implementadas no âmbito da ES, a opinião e o grau de conhecimento dos educadores sobre sexualidade e questões de género e sobre as abordagens dessas temáticas com as crianças, assim como entender como acontece o trabalho sobre sexualidade e questões de género nas escolas Brasileiras de Ensino Fundamental I e Portuguesas de 1.º CEB.peerReviewe