Principaux univers de sens de l’intervention sociojudiciaire en violence conjugale

Cet article porte sur les représentations professionnelles de l’intervention sociojudiciaire de 37 actrices sociales québécoises impliquées dans la réponse à la violence conjugale. Il vise à mettre en évidence les principales conceptions de ces intervenantes pour définir et orienter ce mode d’intervention et à dégager les positionnements ayant une influence sur ces représentations. Les analyses lexicométriques soutenues par le logiciel Alceste des 37 entrevues individuelles réalisées ont relevé que l’intervention judiciaire, la protection des personnes, la relation d’aide et la professionnalité constituent les principaux univers de sens dont nous ont fait part les intervenantes rencontrées. Ces analyses révèlent aussi que les ancrages de ces actrices dans leur champ de pratique et discipline tendent à favoriser un langage distinctif chez celles-ci. Les implications de ces résultats sur la collaboration professionnelle en violence conjugale sont discutées en mettant notamment de l’avant certains contextes où ces collaborations nous apparaissent plus nécessaires.This article focusses on the professional representations toward the socio-judicial intervention of 37 stakeholder involved in the response to domestic violence in Quebec. It aims to highlight the main conceptions of these interveners to define and orient this mode of intervention. It also intends to identify the characteristics that influence these representations. The lexicometric analyses of the 37 individual interviews carried out revealed that judicial intervention, protection of persons, helping relationship and professionalism constitute the main universes of meaning of the participants. These analyses also reveal that the anchoring of these interveners in their field of practice and discipline tends to favour a distinctive language among them. The implications of these results on professional collaboration in domestic violence are discussed, highlighting certain contexts where such collaboration appears to be more necessary