Derecho y tecnología: reflexiones y desafíos

[ES]En esta tesis doctoral se destacarán las propiedades que indispensablemente debe tener el proceso, que no es ni puede ser un fin en sí mismo, ni se justifica por sí solo; no debe tramitarse sin un propósito, ni puede ser ajeno a las características distintivas de la época contemporánea, dentro de las cuales resplandece, con especial fulgor, además de la humanidad y la búsqueda de la justicia, la innovación con la progresiva utilización de los avances de la tecnología. Actualmente en el derecho, específicamente el procesal y el probatorio, se realzan, estimuladas por la tecnología impuesta por las revoluciones industriales, algunas ecuménicas características que definen la transformación jurídica supranacional que estamos viviendo, entre ellas la constitucionalización del derecho procesal para la realización de las garantías, la oralidad que reemplazó por audiencias presenciales o virtuales, de dialogo, inmediación y concertación, la actuación de antaño de intercambio epistolar de escritos, con la consecuencial desformalización que proscribe excesos rituales y facilita el real acceso a la justicia. De esta manera, con la tecnología aplicada al proceso civil se dinamiza y agiliza la actuación, ahora más fácil, más económica y rápida, en procura de una menor distancia entre el principio y el fin, esto es, entre la demanda y la sentencia, porque justicia tardía no es verdadera, es denegación de justicia y la tutela judicial efectiva significa básicamente la realización en el proceso de los derechos reconocidos por la ley sustancial, con respeto de los derechos fundamentales. Cuando la sentencia no se pronuncia de una vez, el procedimiento se va convirtiendo lentamente en sentencia