El testimonio en el espacio : entre la escena judicial y la narrativa situada del horror. Un análisis de la muestra permanente en el Museo Sitio de Memoria ESMA

En este artículo, estudiamos la propuesta museográfica del Museo Sitio de Memoria ESMA, emplazado desde el año 2015 en el edificio del ex Casino de Oficiales de la Escuela de Mecánica de la Armada (ESMA), donde funcionó entre 1976 y 1983 uno de los principales Centros Clandestinos de Detención (CCD) de la Argentina. Nuestro objetivo es comprender los usos y sentidos que asume la voz testimonial dentro de la narrativa museística a partir del análisis de los modos de incorporación del relato de las experiencias de violencia, las espacialidades que las albergan, los soportes de verdad, las temporalidades y sentidos que se configuran.En aquest article, estudiem la proposta museogràfica del Museu Lloc de Memòria ESMA, emplaçat des de l'any 2015 a l'edifici de l'ex Casino d'Oficials de l'Escola de Mecànica de l'Armada (ESMA), on va funcionar entre 1976 i 1983 un dels principals Centres Clandestins de Detenció (CCD) de l'Argentina. El nostre objectiu és comprendre els usos i sentits que assumeix la veu testimonial dins de la narrativa museística a partir de l'anàlisi de les maneres d'incorporació del relat de les experiències de violència, les espacialitats que les alberguen, els suports de veritat, les temporalitats i sentits que es configuren.In this article, we study the museographic presentation of the ESMA Museum and Site of Memory, located in the former Officers' Casino of the Navy Mechanics School (ESMA) since 2015. In this same building, one of the main Clandestine Detention Centers (CDC) in Argentina was in operation between 1976 and 1983. Our objective is to understand the uses and meanings that testimonial voices assume within the museum narrative through an analysis of how experiences of violence, the spatialities that host them, the portrayal of the truth, the temporalities between them and their meanings are incorporated and configured in this memorial initiative