Ethnographic and ethnographically inspired approaches are becoming increasingly popular in studies of digital media and digital culture, and are being used by scholars from a variety of disciplinary backgrounds, as well as in interdisciplinary projects. Nonetheless, specific methodological tensions and dilemmas can arise in the encounter between different research traditions. One area of such tension relates to how texts are approached, and how they are linked to other types of data. This article reports on related methodological questions which arose in interdisciplinary research into how residents of a favela, or shantytown, in Rio de Janeiro, Brazil used the internet, and particularly blogs, to represent the area where they lived. Overal...