Patrimônio digital: reflexões e possibilidades para a preservação das coleções históricas e culturais do município de São Borja-RS

The objective of the investigation is to problematize the issue of preservation of public and cultural memory from the perspective of communication, taking the city of São Borja-RS-Brazil as a case study and the historical-cultural collections existing in the municipality as an analytical framework. Specifically, the situation of the existing documentary collections in the city is observed and the problem of document conservation, as a fundamental part of the process of preserving public and cultural memory, is reflected, based on the metaphor of Russian Semiotics or Semiotics Cultural. As a result, the dramatic situation of public archives in the city and the urgency of public policies for the preservation of documentary heritage is observed, for which the challenging path of digitization or virtualization of collections is presented as an alternative.El objetivo de la investigación es problematizar el tema de la conservación de la memoria pública y cultural desde la perspectiva de la comunicación, tomando como caso de estudio la ciudad de São Borja-RS-Brasil y como recorte analítico las colecciones-histórico culturales existentes en el municipio. De manera específica, se observa la situación de los acervos documentales existentes en la ciudad y se reflexiona acerca de la problemática de la conservación documental como parte fundamental en el proceso de preservación de la memoria publica y cultural, sosteniéndose, para eso, en la metateoría de la Semiótica Rusa o Semiótica Cultural. Como resultante, se observa la dramática situación de los archivos públicos en la ciudad y la urgencia de planteamiento de políticas publicas hacia la preservación de patrimonio documental, y, para el cual se presenta como alternativa el camino desafiador de la digitalización o virtualización de las colecciones.O objetivo da investigação é problematizar a questão da preservação da memória pública e cultural na perspectiva da comunicação, tomando como estudo de caso a cidade de São Borja-RS-Brasil e como quadro analítico as coleções histórico-culturais existentes no município. Especificamente, a situação das coleções documentais existentes na cidade é observada e o problema da conservação documental, como parte fundamental do processo de preservação da memória pública e cultural, é refletido, com base na metáfora da Semiótica Russa ou Semiótica Cultural. Como resultado, observa-se a situação dramática dos arquivos públicos na cidade e a urgência das políticas públicas para a preservação do patrimônio documental, para a qual se apresenta como alternative, o caminho desafiador da digitalização ou virtualização das coleções