CÂNCER DA PELE NÃO MELANOMA - ANÁLISE DE 293 CASOS DIAGNOSTICADOS EM UM HOSPITAL UNIVERSITÁRIO NO EXTREMO SUL DO BRASIL

For the year 2010 it is estimated that there will be about 114 thousand new nonmelanoma skin cancer cases in Brazil. Basal cell carcinomas and squamous cell carcinomas represent, respectively, 70% and 25% of the skin cancer types. This study intends to describe basal cell carcinomas and squamous cell carcinomas in their epidemiological and histopathological variables. A retrospective study was effected based on diagnosis done by the Pathological Anatomy Laboratory of the Federal University of Rio Grande (LAP-FURG). Identified were 196 cases of basal cell carcinoma and 97 of squamous cell carcinoma, having 65 and 70 as the age median. Regarding basal cell carcinoma, the male individuals prevailed (59,2%) and in anatomic parts with direct solar exposition (84%), especially the face (63,6%). As for the squamous cell carcinoma it also presented a higher rate in these body parts (90,5%). From the professional occupations’ point of view, agriculture and cattle raising workers represented 19,8% of the cases of basal cell carcinoma and 32,7% of the squamous cell carcinoma. The histopathological type ulcerate represented 54,2% of the basal cell carcinoma cases and the well differentiated 66,2% for squamous cell carcinoma. Basal cell and squamous cell carcinomas presented, respectively, surgical margin free of cancer in 72,3% and 68,7% of the cases. For both types of skin cancer most of the cases were in white skin individuals, with ages ranging 70 to 79, in body parts which had higher solar exposition and whose professional occupations had no protection against the Sun. Approximately 30% of the surgical margins were with residual cancer.La estimativa para el año de 2010, es de aproximadamente 114 mil casos nuevos de cáncer de piel no melanoma en Brasil. Los carcinomas basocelular y escamocelular representan respectivamente 70% y 25% de los tipos de cáncer da piel. Este estudio tiene como objetivo describir estos dos tipos de cáncer asociados a sus variables epidemiológica e histopatológica. Fue realizado un estudio retrospectivo a partir de diagnósticos firmados por el Laboratorio de Anatomía Patológica - Universidade Federal do Rio Grande (LAP-FURG). Fueron identificadas 196 lesiones de carcinoma basocelular e 97 de carcinoma escamocelular, siendo que la mediana de las edades fueron respectivamente 65 e 70 años. Con relación al carcinoma basocelular se observó mayor prevalencia en el sexo masculino (59,2%) e en regiones anatómicas con exposición solar directa (84%), destacándose en la región facial (63,6%). El carcinoma escamocelular también presentó mayor prevalencia en esas regiones (90,5%). Entre las profesiones, los trabajadores de las áreas rurales tuvieron 19,8% de los diagnósticos de carcinoma basocelular y 32,7% de los carcinomas escamocelular. El tipo histopatológico ulcerado representó 54,2% de las lesiones de carcinoma basocelular y 66,2% para el carcinoma escamocelular. Estos dos tipos de lesiones presentaron márgenes quirúrgicas libres en 72,3% e 68,7% de las lesiones, respectivamente. Los dos tipos de cáncer de piel, tuvieron un mayor acometimiento en individuos de color de piel branca, con edades entre 70 e 79 años, en regiones anatómicas de mayor exposición solar y con profesiones desempeñadas en lugares desprotegidos del sol. Aproximadamente 30% de las márgenes quirúrgicas se encuentraron comprometidas.Para 2010, estimam-se aproximadamente 114 mil casos novos de câncer de pele não melanoma no Brasil. Os carcinomas basocelular e o escamocelular representam respectivamente 70% e 25% dos tipos de câncer da pele. Este estudo tem como objetivo descrever os carcinomas basocelular e escamocelular em suas variáveis epidemiológica e histopatológica. Para tal, realizou-se um estudo retrospectivo a partir de diagnósticos firmados pelo Laboratório de Anatomia Patológica - Universidade Federal do Rio Grande (LAP-FURG). Foram identificadas 196 lesões de carcinoma basocelular e 97 de carcinoma escamocelular, sendo que as medianas das idades foram respectivamente 65 e 70 anos. Com relação ao carcinoma basocelular notou-se maior prevalência no gênero masculino (59,2%) e em regiões anatômicas com exposição solar direta (84%), com destaque para a região facial (63,6%). O carcinoma escamocelular também teve uma maior prevalência nessas regiões (90,5%). Dentre as profissões, os trabalhadores da agricultura e da pecuária representaram 19,8% dos diagnósticos de carcinoma basocelular e 32,7% do carcinoma escamocelular. O tipo histopatológico ulcerado representou 54,2% das lesões de carcinoma basocelular e o bem diferenciado 66,2% para o carcinoma escamocelular. Os carcinomas basocelular e escamocelular apresentaram margens cirúrgicas livres em 72,3% e 68,7% das lesões, respectivamente. Observaram-se, para os dois tipos de câncer de pele, maior acometimento em indivíduos de cor de pele branca, idades de 70 a 79 anos, em regiões anatômicas de maior exposição solar e cujas profissões são desempenhadas em lugares desprotegidos do sol. Aproximadamente 30% das margens cirúrgicas encontraram-se comprometidas