Tematem artykułu jest problematyka dopuszczalności stosowania wykładni pozajęzykowej w odniesieniu do ustalania sensu przepisów prawnych, których normy nakładają na obywateli obowiązki o charakterze fiskalnym na rzecz Skarbu Państwa lub jednostek samorządu terytorialnego. Za przykład służy mechanizm opodatkowania zbiorników wodnych retencyjnych podatkiem od nieruchomości.Publikacja dofinansowana przez Urząd Miasta Łodzi; Udostępnienie publikacji Wydawnictwa Uniwersytetu Łódzkiego finansowane w ramach projektu „Doskonałość naukowa kluczem do doskonałości kształcenia”. Projekt realizowany jest ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój; nr umowy: POWER.03.05.00-00-Z092/17-00