La etnogénesis: un estudio de caso sobre la identidad en Quitirrisí, Costa Rica

The process of indigenous identity building and self-affirmation, named etnogénesis, that has been observed during three years at Quitirrisí are presented. We would like to offer to the reader a reflection about the most representative cultural elements to understand this process: the social, political and economical background of the community (power nets), the identitarian feeling of its members and the language (cultural elements) of the ethnogenesis whose voices and echoes of communitarian utopias arise in a given historical context.Se presenta a continuación el proceso de construcción y autoafirmación de la identidad indígena, denominado “etnogénesis”, que se ha venido observando a lo largo de tres años en la comunidad de Quitirrisí. Nuestro interés es ofrecer al lector los rasgos que consideramos claves para aprehender este proceso: el contexto social, político y económico que atraviesa la población de estudio (redes de poder), el sentimiento identitario de los miembros de la localidad y los elementos cul- turales, tanto propios como ajenos, que conformarán el lenguaje de la etnogénesis a través del cual se manifiestan las voces y los ecos de las utopías comunitarias en un determinado contexto histórico