...por UNA PESETA se arrenpujaron... Uso y desuso de una moneda en Costa Rica

In the Spanish America silver reales were used as coins (8 reales = 1 peso). The first silver coins were brought probably to Costa Rica by the spaniards who founded Garcimuñoz (1561), and Cartago (1563). Cob coins from the colonial mints, as well as spanish coins, circulated from the colonial period until the mid XIX century. In 1845, Costa Rica counter stamped spanish pesetas, equivalent to two reales, giving origin to the nickname peseta for all 2 reales, 1⁄4 peso, 25 centavos, and 25 céntimos coins, that circulated in this country. This writing presents a brief description of the types of coins of these values, and gives examples of some users of money in the country, from colonial times until mid XX century. The peseta coins have not contain silver since 1935, and dissappeared as currency several years after they were last issued in 1989; however, in 2009 most of the costaricans remember using the peseta of two reales, and still use the terms plata (silver) and pesos when referring to moneyEn la América española se utilizaron los reales de plata como monedas (8 reales = 1 peso). Las primeras monedas de plata fueron traídas probablemente a Costa Rica por los españoles que fundaron Garcimuñoz (1561), y Cartago (1563). Monedas macuquinas de las cecas coloniales, y monedas españolas, circularon desde la época colonial hasta mediados del siglo XIX. En 1845, Costa Rica reselló pesetas españolas, equivalentes a dos reales, originando el sobrenombre pesetapara todas las monedas posteriores de 2 reales, ¼de peso, 25 centavos, y 25 céntimos, que circularon en el país. Este escrito presenta una descripción breve de los tipos de moneda costarricense de esos valores, y da ejemplos de algunos usuarios de dinero en el país, desde la época colonial hasta mediados del siglo XX. Las pesetas ya no contenían plata desde 1935 y desaparecieron como circulante unos pocos años después de la última emisión en 1989; sin embargo, en el 2009 la mayoría de los costarricenses recuerdan el uso de la peseta de dos reales y todavía utilizan los términos plata y pesos cuando se refieren al dinero