El jesuita Luis de Valdivia pasó sus últimos días en Valladolid después de haber transitado una intensa vida en América. Es el objetivo del presente trabajo avanzar en el conocimiento histórico de los libros lingüísticos del granadino, sin abordar el tema desde una perspectiva filológica ni lingüística. Ofrecemos un panorama del contexto e importancia que tuvieron las lenguas indígenas para los jesuitas y en especial la obra de este singular personaje que comprendió que el estudio de las lenguas era, en este caso, un camino para alcanzar una paz que lamentablemente nunca llegó. Estos textos fueron en consecuencia, fundamentales a la hora de emprender las primeras misiones entre los araucanos y huarpes
Se analiza un conjunto de “cartas de petición” enviadas por caciques o “ulmenes” mapuche-huilliches ...
This paper examines the strategies employed by the first Franciscans in Mexico in order to translate...
En el manuscrito RES/165/1 de la Biblioteca Nacional de España se conserva un pequeño confesionario ...
The Jesuit Luis de Valdivia spent his last days in Valladolid after an intense life in America. The ...
El jesuita Luis de Valdivia pasó sus últimos días en Valladolid después de haber transitado una inte...
Este artículo tiene como propósito examinar, describir y analizar las políticas y planificaciones li...
Este libro contiene una relación puntual de la vasta influencia que, entre 1585 y 1767, tuvo la Comp...
El trabajo forma parte de una investigación mayor que tiene como objetivo el estudio de determinados...
El artículo analiza descriptiva y comparativamente los numerales registrados en las dos lenguas hist...
Obra tardía dentro de su producción, la traducción que Juan de Valdés hizo desde el hebreo de los Sa...
En el capítulo I titulado “Del origen de los indios de Chile y de las noticias que acerca de él se h...
Not available.En el presente trabajo se analiza un corpus de sermones jesuíticos del siglo XVII, des...
This article examines Jesuit linguistic policy in Spanish Amazonia during the 17th and 18th centurie...
El P. Alonso de Barzana, uno de los componentes de la segunda expedición de misioneros jesuitas a Pe...
Conquering the New World was a revolution in terms of geographical, political and cultural aspects. ...
Se analiza un conjunto de “cartas de petición” enviadas por caciques o “ulmenes” mapuche-huilliches ...
This paper examines the strategies employed by the first Franciscans in Mexico in order to translate...
En el manuscrito RES/165/1 de la Biblioteca Nacional de España se conserva un pequeño confesionario ...
The Jesuit Luis de Valdivia spent his last days in Valladolid after an intense life in America. The ...
El jesuita Luis de Valdivia pasó sus últimos días en Valladolid después de haber transitado una inte...
Este artículo tiene como propósito examinar, describir y analizar las políticas y planificaciones li...
Este libro contiene una relación puntual de la vasta influencia que, entre 1585 y 1767, tuvo la Comp...
El trabajo forma parte de una investigación mayor que tiene como objetivo el estudio de determinados...
El artículo analiza descriptiva y comparativamente los numerales registrados en las dos lenguas hist...
Obra tardía dentro de su producción, la traducción que Juan de Valdés hizo desde el hebreo de los Sa...
En el capítulo I titulado “Del origen de los indios de Chile y de las noticias que acerca de él se h...
Not available.En el presente trabajo se analiza un corpus de sermones jesuíticos del siglo XVII, des...
This article examines Jesuit linguistic policy in Spanish Amazonia during the 17th and 18th centurie...
El P. Alonso de Barzana, uno de los componentes de la segunda expedición de misioneros jesuitas a Pe...
Conquering the New World was a revolution in terms of geographical, political and cultural aspects. ...
Se analiza un conjunto de “cartas de petición” enviadas por caciques o “ulmenes” mapuche-huilliches ...
This paper examines the strategies employed by the first Franciscans in Mexico in order to translate...
En el manuscrito RES/165/1 de la Biblioteca Nacional de España se conserva un pequeño confesionario ...