International audienceAims. The Spectrometer Telescope for Imaging X-rays (STIX) on Solar Orbiter is a hard X-ray imaging spectrometer, which covers the energy range from 4 to 150 keV. STIX observes hard X-ray bremsstrahlung emissions from solar flares and therefore provides diagnostics of the hottest (⪆10 MK) flare plasma while quantifying the location, spectrum, and energy content of flare-accelerated nonthermal electrons. Methods. To accomplish this, STIX applies an indirect bigrid Fourier imaging technique using a set of tungsten grids (at pitches from 0.038 to 1 mm) in front of 32 coarsely pixelated CdTe detectors to provide information on angular scales from 7 to 180 arcsec with 1 keV energy resolution (at 6 keV). The imaging concept ...