International audienceSoil surface crusting has a major impact on water infiltration and erosion in many soils. Considerable progress has been made in describing crusting processes and in modelling the impact of crusting on infiltration. Most studies, however, have neglected the high spatial variability in crust characteristics observed in the field. The objective of this experiment was to determine the influence of runoff depth on infiltration rate in the presence of a surface seal varying in hydraulic characteristics with microtopography. The Blosseville silt loam has a low aggregate stability and forms crusts readily. The Villamblain silty clay loam has a greater aggregate stability due to its greater clay and organic matter contents, an...