International audienceSpectropolarimetric observations have been used to map stellar magnetic fields, many of which display strong bands of azimuthal fields that are toroidal. A number of explanations have been proposed to explain how such fields might be generated though none are definitive. In this paper, we examine the toroidal fields of a sample of 55 stars with magnetic maps, with masses in the range 0.1-1.5M(circle dot). We find that the energy contained in toroidal fields has a power-law dependence on the energy contained in poloidal fields. However the power index is not constant across our sample, with stars less and more massive than 0.5M(circle dot) having power indices of 0.72 +/- 0.08 and 1.25 +/- 0.06, respectively. There is s...