Endometriose: causas, implicações e tratamento da infertilidade feminina através das técnicas de reprodução assistida

The endometriosis is an estrogen-dependent inflammatory disorder, characterized by the exacerbated growth of endometrial tissue and stromal cells outside the uterine cavity. The quality of life is decreased in women with endometriosis, mainly with the worsening of symptoms. Because of the importance of endometriosis for public health, this article aimed to explain the pathophysiology of endometriosis, the forms of diagnosis and treatment, as well as the implications of the disease on female fertility and forms of treatment through assisted reproduction. To this end, 50 Portuguese and English references dated between the years 2014 to 2020 were selected as a priority. The etiology of endometriosis is complex, surrounded by several theories, and early diagnosis is crucial to minimize damage to fertility since 30 to 50% of women with endometriosis exhibit infertility. Several complications are observed in patients affected by the pathology that leads to infertility. To maintain female fertility, assisted reproduction techniques have been used successfully. In conclusion, for the maintenance of the quality of life and female fertility, the early diagnosis of endometriosis is essential. Moreover, assisted reproduction techniques emerge as the most successful treatment line for women suffering from endometriosis who wish to become pregnant.La endometriosis es un trastorno inflamatorio dependiente de estrógenos, caracterizado por el crecimiento exacerbado de tejido endometrial y células estromales fuera de la cavidad uterina. La calidad de vida disminuye en las mujeres con endometriosis, principalmente con el empeoramiento de los síntomas. Debido a la importancia de la endometriosis para la salud pública, este artículo tuvo como objetivo explicar la fisiopatología de la endometriosis, las formas de diagnóstico y tratamiento, así como las implicaciones de la enfermedad en la fertilidad femenina y las formas de tratamiento mediante reproducción asistida. Para esto, se seleccionaron 50 referencias portuguesas e inglesas fechadas entre los años 2014 a 2020, como preferencia. La etiología de la endometriosis es compleja, rodeada de varias teorías, y el diagnóstico temprano es crucial para minimizar el daño a la fertilidad, ya que del 30 al 50% de las mujeres con endometriosis presentan infertilidad. En pacientes afectados por la patología se observan varias complicaciones que conduce a la infertilidad. Para mantener la fertilidad femenina, se han utilizado con éxito técnicas de reproducción asistida. En conclusión, para el mantenimiento de la calidad de vida y la fertilidad femenina, el diagnóstico precoz de la endometriosis es fundamental. Además, las técnicas de reproducción asistida emergen como la línea de tratamiento más exitosa para las mujeres que padecen endometriosis y desean quedarse embarazadas.A endometriose é um distúrbio inflamatório estrogênio-dependente, caracterizada pelo crescimento exacerbado de tecido endometrial e células do estroma fora da cavidade uterina. A qualidade de vida é diminuída em mulheres com endometriose, principalmente com o agravamento dos sintomas. Tendo em vista a importância da endometriose para saúde pública, o presente artigo teve por objetivo explanar a fisiopatologia da endometriose, as formas de diagnóstico e tratamento, bem como as implicações da doença na fertilidade feminina e formas de tratamento através da reprodução assistida. Para tanto, foram selecionadas 50 referências de língua portuguesa e inglesa datadas entre os anos de 2014 a 2020, prioritariamente. A etiologia da endometriose é complexa, cercada por diversas teorias, e o diagnóstico precoce é crucial para a minimização dos danos à fertilidade, visto que 30 a 50% das mulheres com endometriose exibem quadro de infertilidade. São observadas diversas complicações em pacientes acometidas pela patologia que levam à infertilidade. A fim de manter a fertilidade feminina, técnicas de reprodução assistida têm sido utilizadas com sucesso. Diante do exposto, conclui-se que para a manutenção da qualidade de vida e fertilidade feminina, o diagnóstico precoce da endometriose é imprescindível. Além disso, as técnicas de reprodução assistida surgem como a linha de tratamento com maior sucesso terapêutico para mulheres acometidas por endometriose que desejam engravidar