Efetividade histórica e ciência moral nas Décadas de João de Barros: a relação entre antigos e modernos

The purpose of this article is to revisit the dispute between Ancients and Moderns in the book Décadas da Ásia written by João de Barros. Published between the years 1552 and 1563, this work can be defined as the most notorious attempt to set a global direction for the phenomenon of the Portuguese maritime discoveries. However, when addressing the origins and maturation process of maritime expansion in Portugal, the Décadas da Ásia brings the early part of the Iberian clash between Ancients and Moderns. Thus, our interest is to recover this struggle within the relationship that João de Barros establishing between Ancients and Moderns, as a presupposition of historical thought in the early Modern Era.O objetivo deste artigo é revisitar o tema da querela entre antigos e modernos a partir das Décadas da Ásia, obra de autoria do humanista português João de Barros. Publicada entre os anos de 1552 e 1563, esta obra pode ser compreendida como a mais notória tentativa de definir um sentido global para o fenômeno dos descobrimentos marítimos portugueses. Entretanto, ao tratar das origens e do amadurecimento do processo de expansão marítima em Portugal, as Décadas da Ásia nos remete também aos primórdios da vertente ibérica do embate entre antigos e modernos. Em vista disso, nosso interesse é recuperar esta querela no âmbito da relação que João de Barros institui entre antigos e modernos, como pressuposto do pensamento histórico no alvorecer da Época Moderna