EL PROTOCOLO AMBIENTAL Y SU INFLUENCIA EN LA GESTIÓN DE LOS AGRONEGOCIOS Y PROVEEDORES CAÑA DE AZÚCAR: ESTUDIO EN MICRORREGIÓN DE ASSIS-SP.

A agricultura brasileira tem passado por uma crise ambiental sem precedentes. A configuração dessa crise está intrinsicamente associada à irradiação direta e indireta dos efeitos da organização socioeconômica e técnica do espaço rural que se expandiu na agricultura brasileira desde os anos sessenta. Nesse cenário estão as agroindústrias e fornecedores de cana-de-açúcar, atuantes no setor sucroenergético, que apresentam forte expansão, com significativos impactos econômico, social e ambiental. Estudos têm evidenciado que a inserção da dimensão ambiental na gestão corporativa pode trazer ganhos de competitividade para as organizações, além de melhorar sua imagem diante de seus stakeholders. A demanda social por um ambiente mais limpo, aliada ao aumento da regulação ambiental, têm forçado as empresas desse setor a realizar e participar de programas extensivos de prevenção e mitigação dos impactos ambientais. Dessa concepção, surge o Protocolo Agroambiental do Setor Sucroenergético Paulista. A pesquisa aqui apresentada objetivou apurar a percepção dos gestores das agroindústrias e fornecedores situados na Microrregião de Assis-SP sobre a influência do Protocolo Agroambiental no processo de gestão ambiental empresarial. Foram aplicadas dezenove entrevistas semiestruturadas com os gestores ambientais de cada organização signatária. Utilizou-se a análise de conteúdo, com apoio do software Atlas.ti. 7. Os resultados evidenciaram forte influência do Protocolo Agroambiental nos processos de gestão ambiental das organizações, sobretudo com a implementação e execução de ações para atender as diretivas técnicas do Protocolo Agroambiental.Brazilian agriculture has undergone an unprecedented environmental crisis. The setting of this crisis is intrinsically linked to the direct and indirect radiation effects of socioeconomic and technical organization of rural areas that expanded the Brazilian agriculture since the sixties. In this scenario are the agribusiness and sugarcane suppliers, working in the sugarcane industry, which show strong growth, with significant economic, social and environmental impacts. Studies have shown that the inclusion of environmental concerns in corporate management can bring competitiveness gains for organizations, as well as improve its image before its stakeholders. The social demand for a cleaner environment, coupled with increased environmental regulations have forced the companies in this sector to perform and participate in extensive programs of prevention and mitigation of environmental impacts. In this design, the Agro-environmental Protocol arises from Sugarcane Industry Paulista. The research presented here aimed to determine the perception of managers of agribusinesses and suppliers located in the Assis-SP Microregion about the influence of the Environmental Protocol in corporate environmental management process. Nineteen semi-structured interviews with environmental managers of each signatory organization were applied. We used content analysis, with support from Atlas.ti software. 7. The results showed strong influence of the Environmental Protocol on environmental management processes of organizations, especially with the implementation and execution of actions to meet the directive techniques of the Agro-environmental Protocol.Agricultura brasileña ha sufrido una crisis ambiental sin precedentes. El ajuste de esta crisis está intrí­nsecamente ligada a los efectos de las radiaciones directas e indirectas de la organización socioeconómica y técnica de las zonas rurales que expandieron la agricultura brasileña desde los años sesenta. En este escenario son los proveedores agroindustriales y caña de azúcar, que trabajan en la industria de la caña de azúcar, que muestran un fuerte crecimiento, con consecuencias económicas, sociales y medioambientales. Los estudios han demostrado que la inclusión de las consideraciones medioambientales en la gestión empresarial puede traer ganancias de competitividad de las organizaciones, así­ como mejorar su imagen ante sus grupos de interés. La demanda social de un medio ambiente más limpio, junto con el aumento de las regulaciones ambientales tiene obligado a las empresas de este sector para realizar y participar en amplios programas de prevención y mitigación de los impactos ambientales. En este diseño, el Protocolo Ambiental surge de la caña de azúcar Industria Paulista. La investigación que aquí­ se presenta pretende determinar la percepción de los gerentes de empresas agrí­colas y proveedores ubicados en el microrregión de Assis-SP acerca de la influencia del Protocolo ambiental en el proceso de gestión ambiental de las empresas. Se aplicaron diecinueve entrevistas semiestructuradas con los gestores ambientales de cada organización firmante. Se utilizó el análisis de contenido, con el apoyo de software de Atlas.ti. 7. Los resultados mostraron una fuerte influencia del Protocolo ambiental en los procesos de gestión ambiental de las organizaciones, especialmente con la implementación y ejecución de acciones orientadas a satisfacer las técnicas de dirección del Protocolo Ambiental