Qualidade de vida e variáveis cardiopulmonares em pacientes com hipertensão arterial pulmonar na cidade de Uruguaiana (RS)

Pulmonary Hypertension (HP) is defined as an increase in mean pulmonary artery pressure (PAPm) ≥ 25mmHg at rest, pulmonary vascular resistance (PVR) greater than 4 Wood Units, or when the transpulmonary gradient is greater than 10-12 mm Hg. Causing dyspnea, fatigue, physical deconditioning and muscle weakness leading to worsening quality of life. Therefore, the aim of this study is evaluate quality of life and cardiopulmonary variables in patients with PH. Case series of patients evaluated at the Santa Casa de Caridade de Uruguaiana (RS) from April to June 2018. After the medical assessment, the Short Form 36 (SF-36) quality of life questionnaire was applied. Then, respiratory muscle strength (FMR) was conducted. After a 30-minute rest, patients underwent the 6-minute walk test (6MWT).Two patients were included in the study, mean age 39.5 ± 2.12 years, functional class I according to NYHA modified for PH, which presented values within normal standards in physical and emotional aspects according to the SF-36 questionnaire and in relation to the cardiopulmonary variables (represented by FMR and the 6MWT). Thus, the domains physical and emotional aspects and the cardiopulmonary variables were within the normal values, since the cases of these patients were in the initial stage of the disease.La hipertensión pulmonar (HP) se define como un aumento de la presión arterial pulmonar media (PAPm) ≥ 25 mmHg en reposo, resistencia vascular pulmonar (RVP) superior a 4 unidades Wood o cuando el gradiente transpulmonar es superior a 10-12 mmHg. Provocando disnea, fatiga, desacondicionamiento físico y debilidad muscular que conducen a un empeoramiento de la calidad de vida. Así, el objetivo del estudio fue evaluar la calidad de vida y las variables cardiopulmonares en pacientes con HP. Se trata de una serie de casos de pacientes evaluados en la Santa Casa de Caridade de Uruguaiana (RS) de abril a junio de 2018. Tras la consulta médica, se aplicó el cuestionario de calidad de vida Short Form 36 (SF-36). Luego, se llevó a cabo la fuerza de los músculos respiratorios (FMR). Después de un descanso de 30 minutos, los pacientes se sometieron a prueba de la marcha de 6 minutos (PM6M). Se incluyeron en el estudio 2 pacientes, edad media 39,5 ± 2,12 años, clase funcional I según NYHA modificada para HP, que presentaron valores dentro de los estándares normales en aspectos físicos y emocionales según el cuestionario SF-36 y en relación a las variables cardiopulmonares (representadas por la FMR y la PM6M). Así, los dominios aspectos físicos y emocionales y las variables cardiopulmonares se encontraban dentro del rango de normalidad, ya que los casos de estos pacientes se encontraban en la etapa inicial de la enfermedad.A Hipertensão Pulmonar (HP) é definida como aumento na pressão arterial pulmonar média (PAPm) ≥ 25mmHg no repouso, resistência vascular pulmonar (RVP) superior a 4 Unidades Wood, ou quando o gradiente transpulmonar é superior a 10-12 mmHg. Ocasionando a dispneia, fadiga, descondicionamento físico e fraqueza muscular levando a piora da qualidade de vida. Dessa forma, o objetivo do estudo foi avaliar a qualidade de vida e as variáveis cardiopulmonares em pacientes com HP. Trata-se de uma série de casos de pacientes avaliados na Santa Casa de Caridade de Uruguaiana (RS) no período entre abril à junho de 2018. Após a consulta médica, foi aplicado o questionário de qualidade de vida Short Form 36 (SF-36). A seguir, foi conduzida à avaliação da força muscular respiratória (FMR). Após descanso de 30 minutos, os pacientes realizaram o teste de caminhada de 6 minutos (TC6). Foram incluídas duas pacientes no estudo, idade média de 39,5±2,12 anos, classe funcional I segundo a NYHA modificada para HP, as quais apresentaram valores dentro dos padrões de normalidade nos aspectos físicos e aspectos emocionais de acordo com o questionário SF-36 e em relação as variáveis cardiopulmonares (representadas pela FMR e pela TC6). Dessa forma, os domínios aspectos físicos e aspectos emocionais e as variáveis cardiopulmonares estavam dentro dos padrões de normalidade, uma vez que os casos destas pacientes encontravam-se em estágio inicial da doença