A avaliação da autoeficácia de nutrizes em amamentar para o cuidado de enfermagem

Objectives: Identify the self-efficacy of nursing mothers regarding breastfeeding. Method: Quantitative descriptive study with 30 women breastfeeding in the mountainous region of Rio de Janeiro. Data collection took place between February 2018 and June 2019 and the Breastfeeding Self-Efficacy Scale was used, a scale based on the opinion criterion (Likert) that specifies the level of agreement in an affirmative. For each item, points were scored from 1 to 5: 1 = strongly disagree, 2 = disagree, 3 = sometimes agree, 4 = agree, 5 = strongly agree and domains with an average score of less than four were discussed. Study approved by the Research Ethics Committee of the Anna Nery School, opinion No. 2,630,264 / 2018. Results: 60% (18) of the women had low self-efficacy to breastfeed. In relation to the technical domain, the nursing mothers demonstrated difficulty in catching, controlling pain, performing the act in public places and adapting to the needs of the mother / baby and in the interpersonal domain, insecurity regarding the family support network and low concentration in the baby during feedings. The prevalence of exclusive breastfeeding was 30%. Conclusion: Knowledge of low self-efficacy items allows early detection of maternal weaknesses with regard to breastfeeding and consequently facilitates the promotion of exclusive breastfeeding for longer.Objetivos: Identificar la autoeficacia de las madres lactantes con respecto a la lactancia. Método: Estudio descriptivo cuantitativo con 30 mujeres lactantes en la región montañosa de Río de Janeiro. La recolección de datos se realizó entre febrero de 2018 y junio de 2019 y se utilizó la Escala de Autoeficacia en Lactancia Materna, una escala basada en el criterio de opinión (Likert) que especifica el nivel de acuerdo en forma afirmativa. Para cada ítem se puntuaron de 1 a 5: 1 = muy en desacuerdo, 2 = en desacuerdo, 3 = a veces de acuerdo, 4 = de acuerdo, 5 = muy de acuerdo y se discutieron los dominios con una puntuación promedio de menos de cuatro. Estudio aprobado por el Comité de Ética en Investigación de la Escuela Anna Nery, dictamen No. 2.630.264 / 2018. Resultados: 60% (18) de las mujeres tenían baja autoeficacia para amamantar. En relación al dominio técnico, las madres lactantes demostraron dificultad para captar, controlar el dolor, realizar el acto en lugares públicos y adaptarse a las necesidades de la madre / bebé y en el dominio interpersonal, inseguridad en la red de apoyo familiar y baja concentración en el bebé durante la alimentación. La prevalencia de la lactancia materna exclusiva fue del 30%. Conclusión: El conocimiento de los ítems de baja autoeficacia permite la detección precoz de las debilidades maternas con respecto a la lactancia materna y consecuentemente facilita la promoción de la lactancia materna exclusiva por más tiempo.Objetivos: Identificar a autoeficácia das nutrizes no que se refere a amamentação. Método: Estudo quantitativo descritivo, com 30 mulheres em processo de amamentação na Região Serrana do Rio de Janeiro. A coleta de dados ocorreu entre fevereiro de 2018 e junho de 2019 e foi utilizada a Breastfeeding Self-Efficacy Scale, escala baseada no critério de opinião (Likert) que especifica o nível de concordância em uma afirmativa. Para cada item foram pontuados de 1 a 5: 1= discordo totalmente, 2= discordo, 3= às vezes concordo, 4= concordo, 5= concordo totalmente e foram discutidos os domínios com pontuação média menor que quatro. Estudo aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa da Escola Anna Nery, parecer no 2.630.264/2018. Resultados: 60% (18) das mulheres apresentaram baixa autoeficácia para amamentar. Em relação ao domínio técnico, as nutrizes demonstraram dificuldade quanto à pega, controle da dor, realização do ato em lugares públicos e de adaptação às necessidades da mãe/ bebê e no domínio interpessoal, destacam-se a insegurança quanto a rede de apoio familiar e baixa concentração no bebê durante as mamadas. A prevalência de aleitamento materno exclusivo foi de 30%. Conclusão: O conhecimento dos itens de baixa autoeficácia permite a detecção precoce das fragilidades maternas no que tange a amamentação e consequentemente facilita a promoção do aleitamento materno exclusivo por mais tempo