Agroecologia e emancipação de gênero: Protagonismo das mulheres do assentamento Osvaldo de Oliveira:

Although social movements have, to a certain extent, achieved some democratization of spaces, this is not recurrent and has become an issue in the struggle for inclusive policies, especially in gender issues. The study aims to analyze the importance of family farming and agroecology in promoting and maintaining equity and gender emancipation from the experiences of settlers from the Osvaldo de Oliveira Sustainable Development Project (PDS), located in Macae/RJ. The research problem is how the different actions carried out by the agroecological movement carried out in the PDS have an impact on the process of politicization and emancipation of women who reside in the settlement. The methodology consists of a literature review, analysis of federal legislation, official documents and speeches presented by the movement on its website on the technological tool of agroecology and open interviews with settled women. As a result, it was verified that, the struggle assumed by the rural women's movements, act on two main fronts: the demand for agrarian reform and differentiated agricultural policies for family farmers, as well as specific demands for access and maintenance of specific rights. It is concluded that, although the women seated in the PDS Osvaldo de Oliveira are encouraged to become agents of social transformation and protagonists of their life and political history, there are still difficulties arising from sexist issues, especially in the leadership capacity and place of speaks to the demands aimed at enshrining women’s rights.Si bien los movimientos sociales han logrado, en cierta medida, cierta democratización de espacios, esto no es recurrente y se ha convertido en un tema en la lucha por políticas inclusivas, especialmente en temas de género. El estudio tiene como objetivo analizar la importancia de la agricultura familiar y la agroecología en la promoción y mantenimiento de la equidad y la emancipación de género a partir de las experiencias de pobladores del Proyecto de Desarrollo Sostenible Osvaldo de Oliveira (PDS), ubicado en Macae/RJ. El problema de investigación es cómo las diferentes acciones que el movimiento agroecológico lleva a cabo en el PDS inciden en el proceso de politización y emancipación de las mujeres que residen en el asentamiento. La metodología consiste en una revisión de la literatura, análisis de la legislación federal, documentos oficiales y discursos presentados por el movimiento en su sitio web sobre la herramienta tecnológica de la agroecología y entrevistas abiertas a mujeres asentadas. Como resultado, se verificó que la lucha asumida por los movimientos de mujeres rurales, actúan en dos frentes principales: la demanda de reforma agraria y políticas agrícolas diferenciadas para los agricultores familiares, así como demandas específicas de acceso y mantenimiento de derechos específicos. Se concluye que, si bien se anima a las mujeres asentadas en el PDS Osvaldo de Oliveira a convertirse en agentes de transformación social y protagonistas de su vida e historia política, aún persisten dificultades derivadas de cuestiones sexistas, especialmente en la capacidad de liderazgo y lugar de trabajo. habla de las demandas destinadas a consagrar los derechos de las mujeres.Embora os movimentos sociais tenham, em certa medida, conseguido alguma democratização dos espaços, isso não é recorrente e tornou-se pauta na luta por políticas inclusivas, especialmente nas questões de gênero. O estudo pretende analisar a importância da agricultura familiar e da agroecologia na promoção e manutenção de equidade e emancipação de gênero a partir das experiências das assentadas do Projeto de Desenvolvimento Sustentável (PDS) Osvaldo de Oliveira, localizado em Macaé/RJ. O problema de pesquisa consiste em como as diferentes ações realizadas pelo movimento agroecológico executado no PDS repercutem no processo de politização e emancipação das mulheres que residem no assentamento. A metodologia consiste na revisão de literatura, análise de legislação federal, de documentos oficiais e dos discursos apresentados pelo movimento em seu sítio eletrônico sobre a ferramenta tecnológica da agroecologia e entrevistas abertas com as mulheres assentadas. Verificou-se como resultado que, a luta assumida pelos movimentos de mulheres rurais, atuam em duas principais frentes: a reivindicação pela reforma agrária e por políticas agrícolas diferenciadas para os agricultores familiares, como também demandas específicas de acesso e manutenção de direitos específicos. Conclui-se que, embora as mulheres assentadas no PDS Osvaldo de Oliveira sejam estimuladas a se tornarem agentes de transformação social e protagonistas de sua história de vida e política, ainda há dificuldades decorrentes das questões sexistas, em especial na capacidade de liderança e lugar de fala para as demandas voltadas a consagração de direitos das mulheres