Hermeneutics of tradition or criticism towards ideologies? The debate between Hans-Georg Gadamer & Jürgen Habermas

This paper presents the debate between Jürgen Habermas and Hans-Georg Gadamer. Such a debate took place from 1960 to 1980 and was initiated with the publication of “Truth and Method” (Gadamer, 1960), which took the form of a philosophical dialog and resulted in criticism, rejoinder and answer. Not only did it clarify the proximities and possibilities of joint work between Hermeneutics and Critical Theory but also formalized the distance and the impossibilities of agreement between these two theoretical perspectives. The focus of the debate between the two authors refers mainly to the emphasis Gadamer gave to the preconceptions and the authority in the construction of reality. This emphasis has served as a reflection point for Habermas in his criticism towards technique and science, both understood as maintenance devices of the status quo. Habermas questions whether the hermeneutic model can rescue the commitment of human emancipation for knowledge.Este ensaio se propõe a apresentar o debate entre Jürgen Habermas e Hans-Georg Gadamer que se estendeu dos anos 60 até 80 do século passado. Um debate iniciado a partir da publicação em 1960 da obra “Verdade e Método” de Gadamer e que ao tomar forma de um diálogo filosófico resultou em crítica, réplica e tréplica, que não apenas esclareceram as proximidades e possibilidades de trabalho conjunto entre a Hermenêutica e a Teoria Crítica, mas também formalizaram o distanciamento e as impossibilidades de entendimento dessas duas correntes teóricas. O foco do debate entre os dois autores refere-se principalmente a ênfase dada por Gadamer aos preconceitos e a autoridade na construção da realidade. Esta ênfase serviu de ponto de reflexão para Habermas em sua crítica da técnica e da ciência entendidas como aparelhos de manutenção do status quo. Habermas questiona se o modelo hermenêutico pode recuperar o compromisso da emancipação humana para o conhecimento