As instruções para os imigrantes no contexto da propaganda da imigração

SECRETO, María Verónica. As instruções para os imigrantes no contexto da propaganda da imigração. Trajetos Revista de História UFC, Fortaleza, v. 3, n. 5, p. 31-48, 2004.Na epígrafe, Capistrano de Abreu se refere ao publicista Pereira da Silva, que escrevia com alguma freqüência na Revue de deux Mondes e em outros periódicos franceses sobre o Brasil, com a finalidade de atrair imigrantes, e que criava, através de seus escritos, uma visão idealizada do Império Brasileiro: institucional, economicamente sólido e politicamente liberal. E a escravidão?Herança portuguesa deplorada pelos brasileiros. Como diz Ligia Osório Silva, parafraseando a expressão popular, "um Brasil para francês ver". As Instruções para os Imigrantes que Capistrano escreveu e que trazemos ao público têm outro tom. Trata-se de uma tentativa de informar o imigrante sobre o que encontrará ao chegar ao Rio de Janeiro. Se não podemos afirmar a objetividade deste discurso, como o de qualquer outro, podemos, pelo menos, asseverar sua seriedade. A intenção clara de disponibilizar as informações que ele próprio, migrante, acha serem necessárias para os migrantes; informações que refletem também o aprendizado institucional de anos de propaganda do Brasil visando ao recrutamento de imigrantes na Europa..