Cronologia vocabular da língua portuguesa: V (continuação)

FERNANDES, José Alves. Cronologia vocabular da língua portuguesa: V (continuação). Rev. de Letras, Fortaleza, v. 11, n. 2, p. 55-67, jul./dez. 1986.OBSERVAÇÃO PRÉVIA: Queremos assinalar que a presente resenha já levou em conta a 2.ª edição do nosso referencial - o Dicionário Etimológico de A. G. Cunha- corrigido e ampliado, dado à estampa no segundo semestre de 1986. Constatamos, aliás, pelo rol das obras que constituem os textos-fontes do SUPLEMENTO, não serem sempre rigorosas, linha por linha, as leituras a que procedem os pesquisadores da equipe do Dr. A. G. Cunha, como no-lo demonstram os exemplos de: Insigne, Fabuloso, Cipo, Penedia, Importância, Coloseo (= Coliseu), Meta, Indiferente, Imprudente, Soledade etc., constantes do textofonte "FOIF= Da Fábrica que falece ha Cidade de Lisboa. Por Frãcisco dolãnda. Anno de 1571". Os referidos termos continuam na 2.ª edição do Dicionário com datações posteriores a 1571, o que nos permite o reparo acima feito e nos pode gerar uma atitude de prevenção quanto à exaustividade da leitura de outros textos abonatórios..