The hypertense aged people and the self-care

This study had as objective to apply and to evaluate the concepts of the Self-care Deficit Theory of Nursing the Orem in the systematization of the nursing assistance hypertense aged people. The results allowed the identification of the nursing diagnoses, for which the sell-care actions were developed, implemented and appraised. Ending, the importance of the practice’s application of the nursing process to the light of the Orem self-care referential, that facilitated the identification of diagnoses, the planning, the execution and the evaluation of the nursing attendance, seeking to the customer’s placement in the self-care.Este estudo teve como objetivo aplicar e avaliar os conceitos da Teoria de Enfermagem do Déficit de Autocuidado de Orem na sistematização da assistência de enfermagem ao idoso hipertenso. Os resultados permitiram a identificação de diagnósticos de enfermagem, para os quais foram desenvolvidas, implementadas e avaliadas as ações de autocuidado. Concluindo, ressalta-se a importância da aplicabilidade prática do processo de enfermagem à luz do referencial de autocuidado de Orem, que possibilitou a identificação de diagnósticos, o planejamento, a execução e a avaliação da assistência de enfermagem, visando ao engajamento do cliente no autocuidado.Tal estudio tuvo como objetivo aplicar y evaluar los conceptos de la Teoría de la Enfermería de la Deficiencia del Autoayuda de Orem, en la sistematización de la asistencia de enfermería al edoso hipertenso. Los resultados han permitido la identificación de diagnósticos de enfermería, y para cada diagnóstico se han desarrollado, implementado y evaluado las acciones del autoayuda. En conclusión, se ha resaltado la importancia de la aplicabilidad práctica del proceso de enfermería, basado en el referencial de autoayuda de Orem, posibilitando la identificación de diagnóstico, planeamiento, ejecución y evaluación de la asistencia de enfermería, visando al compromiso del cliente en el autoayuda