Pressure ulcer in intensive care unit : analysis of incidence and injuries installed

A longitudinal quantitative study carried out in the Intensive Care Unit of a public hospital in João Pessoa-PB, Brazil, from July to October 2012, which aimed to analyze the incidence of pressure ulcers and describe their characteristics. We monitored 36 patients who met the inclusion criteria. Data collection happened through physical examination and medical records. We verified that 22.2% of patients developed the injury, affecting equally men and women (50.0%), with predominance of Caucasians (62.5%) and aged under 50 years (30.8%), which developed the injury in less than ten days (87.5%), in the sacral region (27.3%) and classified in category II (63.6%). Despite investments in devices for prevention and treatment of pressure ulcers, these are still present in practice and with significant incidence. Therefore, we suggest investing in professional training, as well as develop and implement protocols for preventing this injury.Estudo longitudinal, quantitativo, realizado em Unidade de Terapia Intensiva de hospital público de João Pessoa-PB, no período de julho a outubro de 2012, com o objetivo de analisar a incidência de úlceras por pressão e descrever suas características. Foram acompanhados 36 pacientes que atenderam aos critérios de inclusão. Os dados foram coletados através de exame físico e consulta aos prontuários. Evidenciou-se que 22,2% dos pacientes desenvolveram a lesão, afetando igualmente os gêneros (50,0%), prevalecendo a raça branca (62,5%), com idade de até 50 anos (30,8%), que desenvolveram a lesão em menos de 10 dias (87,5%), na região sacral (27,3%) e classificadas na categoria II (63,6%). Apesar dos investimentos em dispositivos para prevenção e tratamento das úlceras por pressão, estas continuam presentes na prática e com incidência significativa. Sugere-se investir em qualificação profissional, bem como construir e implantar protocolos para prevenção desse agravo.Estudio longitudinal, cuantitativo, realizado en unidad de cuidados intensivos de hospital público de João Pessoa-PB, Brasil, de julio a octubre de 2012, con el fin de examinar la incidencia de las úlceras por presión y describir sus características. Se siguieron 36 pacientes que cumplieron los criterios de inclusión. Los datos fueron recolectados a través del examen físico y registros médicos. 22,2% de los pacientes desarrollaron lesiones que afectaron por igual a ambos sexos (50,0%), con prevalencia de la raza blanca (62,5%), con edades hasta 50 años (30,8%), que desarrollaron lesiones en menos de 10 días (87,5%), sacros (27,3%) y en la clase II (63,6%). A pesar de las inversiones en dispositivos para prevención y tratamiento de las úlceras por presión, éstos están todavía presentes en la práctica y con impacto significativo. Se sugiere invertir en la formación profesional, crear e implementar protocolos para la prevención de estos agravios