The facing of violence in the health family strategy : a proposal of intervention

This paper presents an experience report about the actions and the main results of a research-action project, which was developed at Zona da Mata Pernambucana, and it was directed to the prevention of violence in the Basic Health Care. First, it was done the situational diagnostic followed by the sensitization of community and of the professionals who form the health family team. Next, there were workshops based on the methodology of problematization with emphasis on precocious identification and adequate routing of people in situation of risk or violence. The developed actions contributed to the promotion of peace culture, fortification of social support network to face the local violence, critic formation of students, as well as the building of an attention model which priories the community quality of life.Trata-se de um relato de experiência acerca das ações e dos principais resultados de um projeto de pesquisa-ação, realizado na zona da mata pernambucana, voltado para a prevenção da violência na atenção básica de saúde. Realizou-se, primeiramente, o diagnóstico situacional seguido pela sensibilização da comunidade e dos profissionais que compõem as equipes de saúde da família. Em seguida, ocorreram oficinas de trabalho pautadas na metodologia problematizadora, com enfoque na identificação precoce e adequado encaminhamento das pessoas em situação ou risco de violência. As ações desenvolvidas contribuíram para promoção da cultura da paz, fortalecimento da rede social de apoio para o enfrentamento da violência local, formação crítica dos discentes, bem como, para a construção de um modelo de atenção que prioriza a qualidade de vida da comunidade.Se trata de un relato de experiencia acerca de las acciones y los principales resultados de un proyecto de investigación en la zona da mata pernambucana, Brasil, vuelto en la prevención de la violencia en la atención primaria de salud. Se llevó a cabo el diagnóstico de situación, seguido de la concientización de la comunidad y los profesionales que componen los equipos de salud familiar. Luego, hubo talleres guiados por la metodología de resolución de problemas con enfoque en la identificación precoz y adecuado encaminamiento de las personas en situación o riesgo de violencia. Las acciones tomadas han contribuido a la promoción de la cultura de paz, fortalecimiento de la red de apoyo social para enfrentamiento de la violencia local, formación crítica de los estudiantes, así como para construir un modelo de atención que prioriza la calidad de vida de la comunidad