Quality of life (QV) and clinical aspects of patients with apnea syndrome obstructive sleep (OSA) in treatment with continuous positive pressure in airways (CPAP)

OBJECTIVE: To assess quality of life and sleepiness scale in patients with syndrome of obstructive sleep apnea (OSA) treated with continuous positive airway pressure (CPAP). METHODS: We conducted a cross-sectional study in the Sleep Center of Fortaleza (CESF), from August 2011 to April 2012. Participated 33 CPAP users with OSA, independent of sex, and adults or the elderly. We applied three data collection instruments: a questionnaire on quality of life, demographic and clinical data, and the Epworth sleepiness scale (ESS). RESULTS: They had a mean age of 58.03 ± 11.83 years, of which 19 (69.21%) over 60 years, 25 (75.8%) were male, and 27 (81.8%) with a comorbidity. About CPAP, 19 (57.6%) used it for over 12 months, 31 (93.9%) were using the automatic, and with an average pressure of 11.40 ± 3.48 cmH2O. Quality of life, all areas had scores above 70, with higher scores for the social aspect and limited by physical appearance. In the ESS score was found 7.64 ± 3.81. Male sex and age below 60 years had higher scores of quality of life and lower scores on daytime sleepiness (ESS), although not confirmed the influence of time of use of CPAP. CONCLUSIONS: Given these findings, it reinforces the importance of prescribing and use of CPAP to improve the clinical condition of OSA such as daytime sleepiness, and the beneficial effects on quality of life of these patients.OBJETIVO: Analisar a qualidade de vida (QV) e a escala de sonolência dos pacientes com síndrome da apneia obstrutiva do sono (SAOS) em tratamento com pressão positiva contínua nas vias aéreas (CPAP). MÉTODOS: Realizou-se um estudo transversal, no Centro do Estudo do Sono de Fortaleza (CESF), de agosto de 2011 a abril de 2012. Participaram 33 usuários de CPAP com SAOS, independentes do sexo, e adultos ou idosos. Aplicaram-se três instrumentos de coleta: questionário sobre a QV; dados demográficos e clínicos e a escala de sonolência de Epworth (ESE). RESULTADOS: Os participantes tinham idade média de 58,03 ± 11,83 anos, dos quais 19 (69,21%) acima de 60 anos; 25 (75,8%) do sexo masculino; e 27 (81,8%) com alguma comorbidade. Sobre o CPAP, 19 (57,6%) utilizaram por mais de 12 meses; 31 (93,9%) faziam uso do automático; e com média de pressão de 11,40 ± 3,48 cmH2O. Na QV, todos os domínios tiveram pontuações acima de 70, com maiores escores para aspecto social e a limitação por aspecto físico. Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Produção - PPGEP Laboratório de Qualidade de Vida - LaQVida Universidade Tecnológica Federal do Paraná – UTFPR Ponta Grossa – PR – Brasil v. 05, n. 01, jan./mar. 2013, p. 22-30 DOI: 10.3895/S2175-08582013000100003 REVISTA BRASILEIRA DE QUALIDADE DE VIDA 23 Na ESE foi encontrado pontuação de 7,64 ± 3,81. O sexo masculino e a faixa etária abaixo de 60 anos apresentaram maiores pontuações da QV e menor pontuação na sonolência diurna (ESE), porém não se constatou influência do tempo de uso do CPAP. CONCLUSÕES: Diante desses achados, ressalta-se a importância da prescrição e aplicação do CPAP para melhoria das condiçõe