O Brasil visto pela imprensa européia: brasilianismo, samba e o BRICS

FREYER, Jonathan. O Brasil visto pela imprensa européia: brasilianismo, samba e o BRICS. Revista de Ciências Sociais, Fortaleza, v. 40, n. 1, 2009, p. 99 - 106The author analizes the manner in which Brazil is shown in the European media which he calls Brazilianism. Together with Brazilianism Fryer associates the distortion of Brazilian reality to the European public – Brazil is shown as exotic and backward – but also is a negative influence on the way the Brasilians themselves. In the authors own words, “Brazilianism reinforces the undeniable self-perception amongst many Brazilians that the country is incurably handicapped by various aspects of its culture and society, which prevent it entering the top rank of world nations”. Ending up he judges that this image of Brazil is changing in Europe.O autor aborda a maneira como o Brasil é mostrado pela mídia européia, o que denomina Brasilianismo. Ao Brasilianismo Fryer associa não só a distorção da realidade brasileira para o público europeu – o Brasil é interpretado como exótico e atrasado –, mas, também, uma influência negativa sobre o modo como se vêem os próprios brasileiros. Nas palavras do autor, “o Brasilianismo reforça a inegável autopercepção entre muitos brasileiros de que o país é incuravelmente limitado sob vários aspectos culturais e sociais, o que o impede de entrar para o topo do ranking das nações do mundo”. Finalizando, considera que essa imagem do Brasil na Europa está mudando