Pobreza e vulnerabilidade: uma história social dos desastres de 1974 na Bacia do Rio Tubarão (SC-Brasil)

This article analyzes the flood and mass landslides in the Tubarão River Basin in 1974. The objective is to evaluate the measures taken by the Brazilian government in order to avoid the dismantling of the city. In this context, the condition “affected by the disaster” was reported by national and regional newspapers as a victim or villain, which varied according to the interests of ruling classes in the work of affected people. Disaster is understood in this work as a totalizing event, which expresses the logics of domination imposed on the environment and to the individuals. Thus, it was realized that at the Tubarão River Basin, poverty is the most significant condition to the production of vulnerability to social and environmental disasters.El presente artículo analiza la inundación y los deslizamientos de masa ocurridos en la Cuenca Hidrográfica del Río Tubarão en 1974, con el propósito de las estrategias de interacción con el ambiente y las medidas tomadas por el Estado Brasileño para evitar el desmantelamiento de la ciudad. En ese contexto, la condición de afectado por el desastre fue notificada en la condición de víctima o villano por los periódicos nacionales y estatales, variando según los intereses de las clases dirigentes en el trabajo de los flagelados. El desastre es entendido en este trabajo como un acontecimiento totalizante, que expresa las lógicas de dominación impuestas al ambiente y a los individuos. Por lo tanto, se dio cuenta de que en la cuenca del río Tubarão la pobreza es la condición más importante para producir vulnerabilidad a los desastres sociales y ambientales.O presente artigo analisa a enchente e os deslizamentos de massa ocorridos na Bacia Hidrográfica do Rio Tubarão em 1974, no intuito de analisar as estratégias de interação com o ambiente e as medidas tomadas pelo Estado Brasileiro para evitar o desmantelamento da cidade. Nesse contexto, a condição de afetado pelo desastre foi noticiada na condição de vítima ou vilão pelos periódicos nacionais e estaduais, variando segundo os interesses das classes dirigentes com o trabalho dos flagelados na recuperação da cidade. O desastre socioambiental é entendido neste trabalho como um acontecimento totalizante, que exprime as lógicas de dominação impostas ao ambiente e aos indivíduos. Desta forma, percebeu-se que na Bacia do Rio Tubarão a pobreza é a condição mais significativa para produção da vulnerabilidade a desastres socioambientais