Lucía Miranda, Eduarda Mansilla e Rosa Guerra: três mulheres, uma personagem e dois desejos/projetos

Lucía Miranda is a character identified with the formation of the region of Rio de la Plata, which will star, in the 19th, two of historical content written by Rosa Guerra and Eduarda Mansilla. The stories presented by the two authors differ in the treatment of the theme and seem to propose different ways of seeing the history and the possibilities of constructing signs of national identity. In this work, I analyze comparatively the two works and the ways in which they turn into fiction an event considered historical. At first, the paper presents some considerations about historical novel and its uses in the nineteenth century. In a second moment, I present a brief review about the myth/history of Lucía Miranda and about the life of the authors Rosa Guerra and Eduarda Mansilla. Then, a comparative analysis of the two novels is presented to establish the points of convergence and divergence between the two works.Lucía Miranda é uma personagem identificada com a formação da região do Rio da Prata, que protagonizará, no séc. XIX, dois romances de carácter histórico escritos por Rosa Guerra e Eduarda Mansilla. As histórias apresentadas pelas duas autoras distam no tratamento do tema e parecem propor maneiras diferentes de ver a história e as possibilidades de construção de signos de identidade nacional. Nesse trabalho, analiso comparativamente as duas obras e as formas como convertem em ficção um evento considerado histórico. Em um primeiro momento, o trabalho apresenta algumas considerações sobre romance histórico e seus usos no século XIX. Em um segundo momento, é apresentada uma breve revisão sobre o mito/história de Lucía Miranda e sobre a vida das autoras Rosa Guerra e Eduarda Mansilla. Em seguida, é apresentada uma análise comparativa dos dois romances para estabelecer os pontos de convergência e divergência entre os dois trabalhos