Bem-vinda constelação da desordem: a presença do pensamento francês no Brasil

The introduction of French ideas in the fi eld of human sciences in Brazil creates a new epystemological plateau, complex as well as able to reunite scientifi c and humanistic culture again. Today, French points of view are responsible for the criticism of old concepts, absolute truths, and ortodox paradigms.Pelo menos no âmbito das chamadas ciências humanas, a entrada do pensamento francês no Brasil inaugura um patamar epistemológico complexo e capaz de religar cultura científica e cultura humanística. Mesmo que a aclimatação em certos redutos da hegemonia acadêmica brasileira tenha operado, por vezes, uma simplificação normalizadora, a cosmologia do pensamento francês contemporâneo tem sido responsável pela crítica dos conceitos consolidados, de verdades unitárias e das ortodoxias estabelecidas pela força dos paradigmas