Concepções de crianças acerca do exercício de sua cidadania na cidade do Recife

Apresentam-se as concepções que as crianças produzem acerca do exercício de sua cidadania no contexto urbano do Recife, identificando seus conhecimentos sobre a cidade e os direitos que reconhecem como próprios à sua condição peculiar de pessoa em desenvolvimento. Ao mesmo tempo, reflete-se a respeito do impacto das condições históricas, sociais e econômicas sobre o processo de subjetivação das crianças nesse contexto, e analisam-se os significados e sentidos expressados por elas em relação ao exercício da cidadania de acordo com a formação cidadã à qual tiveram acesso. Para tal, constituiu-se uma rede teórica sustentada por conhecimentos relacionados com cidade e cidadania, baseados em Castro (2001, 2004), Benevides (1991), Carvalho (2002); a constituição histórico-cultural do sujeito e da subjetividade, fundamentando-se em Vigotski (2007, 2009) e Rey (2003, 2005); e infância e formação cidadã, por meio das contribuições de Candau e Sacavino (2008, 2010), Freire (1967), Silva (2010), Silva e Tavares (2011, 2013). Para aproximação das concepções das próprias crianças sobre a sua realidade, adota-se uma abordagem exploratória, e, por meio da investigação empírica com sujeitos concretos, realiza-se pesquisa de campo em duas escolas municipais localizadas no mesmo bairro pertencente à Região Político-Administrativa IV (RPA 4), recorte territorial deste estudo. O trabalho de campo compõe-se por observação participante e realização de dois grupos de discussão desenvolvidos por meio das categorias de cidade real, ideal e possível elaboradas por Castro (2001, 2004). Cabe destacar que um dos grupos, além da educação formal, teve acesso às atividades de uma organização da sociedade civil voltadas para a formação humana. A análise qualitativa dos dados baseou-se nos princípios e métodos da epistemologia qualitativa (REY, 2005), elegendo o sentido subjetivo como principal unidade interpretativa. Os resultados demonstram: primeiro, que as crianças percebem o espaço urbano do Recife hostil à sua movimentação e permanência; segundo, que questões relacionadas com os vínculos sociais no âmbito da cidade, como discriminação social e racial, preconceito em relação às diferenças religiosas, ausência de solidariedade entre seus habitantes, fazem-se presentes nas concepções infantis; terceiro, que assumir responsabilidades próprias da cidadania é uma fragilidade comum aos grupos participantes deste estudo. No que concerne à formação cidadã, os conteúdos e sentidos expressos pelas crianças não fornecem elementos para indicar efeitos diferenciados quando o processo é realizado apenas na educação formal ou quando conjuga a educação formal e não formal em direitos humanos. Além disso, apesar de se identificar em ambas as escolas características e práticas que podem vir a contribuir para a formação cidadã, os resultados demonstram que a educação formal em direitos humanos nesses ambientes escolares ainda não se realiza por meio de um processo educativo em direitos humanos, sendo constituída por atividades pontuais e episódicas. Assim, conclui-se que prossegue o descompasso entre a discussão teórica acerca dos direitos humanos e as concepções e práticas, enfatizando a necessidade de maior participação das crianças e integração da escola com a cidade para o desenvolvimento da cidadania ativa.The following research presents the concepts that children produce about the exercise of their citizenship in the urban context of Recife, pointing out their knowledge about the city and the rights that recognize as its own to its peculiar condition of person in development. Meanwhile, reflects about the impact of historical, economic, social conditions about the process of subjectivation of the children in this context, and analyzes the meanings and senses expressed by them in relation to the exercise of citizenship in accordance with the citizenship education which they had access to. To this end, a network supported by theoretical knowledge related to: City and citizenship, based in Castro (2001, 2004), Benevides (1991), Carvalho (2002), the historical-cultural constitution of the subject and subjectivity, basing itself on Vygotsky (2007, 2009) and Rey (2003, 2005); and childhood and citizenship education, through the contributions of Candau and Sacavino (2008, 2010), Freire (1967), Silva (2010), Silva and Tavares (2011, 2013). To get closer to the conceptions of the children themselves about their reality, we adopted an exploratory approach, and through empirical research with specific subjects, we conducted field research in two schools located in the same neighbourhood belonging to the Political-Administrative Region IV (RPA 4), territorial clipping of this study. The field work was composed by participant observation and execution of two discussion groups developed from the categories of real, ideal and possible city drawn up by Castro (2001; 2004). It is worth mentioning that one of the groups, in addition to formal education, had access to the activities of a NGO focused on human formation. The qualitative analysis of the data was based on the principles and methods of qualitative epistemology (REY, 2005), electing the subjective sense as main interpretive unit. The results show: first, that children perceive the urban space of Recife hostile to your mobility and permanence; second, that issues related to the social ties within the city, such as social and racial discrimination, prejudice related to religious differences, lack of solidarity among its inhabitants, are present in children's conceptions; and, third, to assume responsibilities of citizenship is a weakness common to groups participating in this study. With regard to citizenship education, the content and senses expressed by children not provide elements to indicate different effects when the process is done only in formal education or when it combines the formal and non-formal education in human rights. In addition, although identification at both schools features and practices that may contribute to the citizenship education, the results show that the formal education in human rights in these school environments still won't come true through a process of education in human rights, consisting of individual activities and episodic. Thus, it is concluded that the discrepancy between the theoretical discussion about human rights and the conceptions and practices, emphasizing the need for greater involvement of children and integration between the school and the town for the development of active citizenship