Political and economic considerations about Portugal (1808-1812)

Entre o período de 1801-1820, Portugal sofreu diversas agitações políticas causadas pelas Invasões Napoleônicas (1807-1813). Tais agitações influenciaram os rumos de Portugal enquanto um Estado pois além de repartir seu território com tropas napoleônicas, inglesas e espanholas que compunham as duas forças ocupantes e conflitantes, e causar uma divisão entre seus ideais e por conseguinte uma ruptura entre parte de seus cidadãos ora favoráveis aos franceses ora aos ingleses, mudou ainda a configuração administrativa interna e externa do Império Português, pois a Família Real e parte da Corte foram transferidos ao Rio de Janeiro. Como conseqüência em Portugal houve a Revolução Liberal de 1820, e em 1822 o Brasil deixa de ser colônia portuguesa para ter sua Independência proclamada. Foi nessa situação conturbada que Vicente José Ferreira Cardoso da Costa, um contemporâneo desses fatos, escreveu sua obra Considerações Políticas sobre a Revolução Portuguesa de 1808, que retrata essa época, e a Oclocracia que se estabeleceu em Portugal.Between the years 1801-1820, Portugal suffered several political disturbances caused by the Napoleonic Wars (1807-1813). Such disturbances moved the directions of Portugal such as a State because the troops divided the territory full of french, british and spanish troops that served both conflicting sides, as well divided its citizens between two ideals (british and french), and at last changed the internal and external administrative setup, because the Royal Family and the Court left for Rio de Janeiro. As consequence to theses acts, there was a Liberal Revolution in Portugal 1820, and in 1822 Brazil declared independence. It was in this troubled situation that Vicente José Ferreira Cardoso da Costa a contemporary man of these facts wrote Considerações Políticas sobre a Revolução Portuguesa de 1808, that describes these time, and the Ochlocracy thats established in Portugal