A prática das equipes de saúde do sistema prisional sobre a detecção e acompanhamento dos casos de tuberculose

Submitted by Jean Medeiros (jeanletras@uepb.edu.br) on 2019-05-06T17:27:04Z No. of bitstreams: 1 PDF - Lívia Menezes Borralho.pdf: 27154945 bytes, checksum: 27fa8c6e43d613a1a5f881b34cedf3d1 (MD5)Approved for entry into archive by Secta BC (secta.csu.bc@uepb.edu.br) on 2019-05-13T19:18:20Z (GMT) No. of bitstreams: 1 PDF - Lívia Menezes Borralho.pdf: 27154945 bytes, checksum: 27fa8c6e43d613a1a5f881b34cedf3d1 (MD5)Made available in DSpace on 2019-05-13T19:18:20Z (GMT). No. of bitstreams: 1 PDF - Lívia Menezes Borralho.pdf: 27154945 bytes, checksum: 27fa8c6e43d613a1a5f881b34cedf3d1 (MD5) Previous issue date: 2018-04-18Introduction: In the prison environment, infectious diseases, especially tuberculosis, remain asa problem of great impact and difficult to control, which favors sickness and unfavorable outcomes, for this reason, tuberculosis must be incorporated into the priority lines and comprise the organization of work of the teams in prisons, valuing aspects of integral care. Objective: To know the practice of the professionals of the prison health team about the process of detection and monitoring of tuberculosis cases. Methods: Exploratory descriptive study with a qualitative approach. The data collection used a semi-structured interview script, which allowed to explore the tuberculosis control actions carried out in the penitentiary units by the professionals of the teams. The collection occurred from July 2017 to January 2018 at the prison premises, and the interviews lasted an average of 10 minutes. The discourses wer e analyzed in the light of dialectical hermeneutics, the union of these two perspectives provided an understanding of the meanings of senses, enabling the interpretation of the socio-historical context of the work of the health team in the process of detection and follow-up of the patients with tuberculosis. Results: In the analysis of the speeches, there were fragilities in the practices of the professionals about the organization of activities to early diagnosis, accomplishment of joint activities between health and safety professionals and the strengthening of the prisoners regarding the identification of the symptoms and on the monitoring of the cases, the professionals presented understanding about the actions that incorporate the care of tuberculosis cases, however, the tuberculosis control routines areperformed with limitations and the arguments to justify the practice permeate from safety issues to high demand of attendance, and those contribute to the low effectiveness in the control and cure of the disease. Conclusion: The control of tuberculosis in prisons is a reflection of the actions taken by health teams, when the practice is incomplete or inadequate it contributes to the persistence of high prevalence rates of tuberculosis in prisons, thereby, in order to favor the conduct of strategies, it is important to considerissues related to incarcerationand not only the individual's condition.Alsoin order to expand the opportunities of control of the disease, it is necessary to encourage the health teams and other professionals of the prison to develop joint activities that can contribute to an effective control of the disease.Introdução: No ambiente prisional as doenças infectocontagiosas, em especial a tuberculose, permanecem como problemática de grande impacto e de difícil controle, o que favorece o adoecimento e desfechos desfavoráveis, por isto a tuberculose deve ser incorporada nas linhas prioritárias e compor a organização do trabalho das equipes nos presídios, valorizando aspectos do cuidado integral. Objetivo: Conhecer a prática dos profissionais da equipe de saúde prisional sobre o processo de detecção e acompanhamento de casos de tuberculose. Metodologia: Estudo descritivo exploratório, com abordagem qualitativa. Para a coleta de dados utilizou-se um roteiro de entrevista semiestruturado, que possibilitou explorar as ações de controle da tuberculose realizadas nas unidades penitenciárias pelos profissionais das equipes. A coleta ocorreu no período de julho de 2017 a janeiro de 2018 nas dependências do presídio e as entrevistas duraram em média 10 minutos. Os discursos foram analisados a luz da hermenêutica dialética, a união dessas duas perspectivas proporcionou a compreensão dos significados dos sentidos, possibilitando a interpretação do contexto sócio-histórico do trabalho da equipe de saúde no processo de detecção e acompanhamento do sujeito apenado com tuberculose. Resultados: Diante da análise dos discursos observou-se fragilidades nas práticas dos profissionais sobre a organização das atividades colaborativas ao diagnóstico precoce, na realização de atividades conjuntas entre profissionais da saúde e segurança e no fortalecimento dos apenados quanto a identificação dos sintomas e sobre o acompanhamento dos casos os profissionais apresentaram compreensão quanto às ações que incorporam os cuidados dos casos de tuberculose, no entanto, as rotinas de controle da tuberculose são realizadas com limitações e os argumentos para justificar a prática permeiam desde as questões de segurança às relacionadas com a alta demanda de atendimentos, e com isso colaboram para a pouca efetividade no controle da doença e nos tratamentos encerrados por cura. Considerações finais: O controle da tuberculose nos ambientes prisionais é reflexo das ações realizadas pelas equipes de saúde, sua prática incompleta ou inadequada colabora para a permanência de altas prevalências de tuberculose nos presídios, desse modo, para favorecer a condução das estratégias é importante considerar às questões relativas ao encarceramento, e não somente a condição do indivíduo, e com o intuito de ampliar as oportunidades de controle da doença deve-se estimular as equipes e os demais profissionais da unidade prisional a desenvolverem atividades conjuntas que possam contribuir para um efetivo controle da TB dentro e fora das prisões