Participation politique et productive: Étude des relations de genre dans le règlement Moacir Wanderley - Quissamã (SE).

Submitted by Johnny Rodrigues (johnnyrodrigues@ufcg.edu.br) on 2018-11-26T21:46:54Z No. of bitstreams: 1 MÔNICA CRISTINA SILVA SANTANA - DISSERTAÇÃO PPGCS 1997..pdf: 4771526 bytes, checksum: dc4d9cd4f4d292867051ea46ced5d726 (MD5)Made available in DSpace on 2018-11-26T21:46:54Z (GMT). No. of bitstreams: 1 MÔNICA CRISTINA SILVA SANTANA - DISSERTAÇÃO PPGCS 1997..pdf: 4771526 bytes, checksum: dc4d9cd4f4d292867051ea46ced5d726 (MD5) Previous issue date: 1997Este estudo analisa a participação politica e as relações de trabalho no interior do assentamento Moacir Wanderley - Quissamã (SE), através da abordagem de género sobre as práticas cotidianas nessas duas esferas de atuação. Através do género revelo como se dá a participação dos assentados nas etapas anterior e posterior à posse da terra. No período de ocupação, todo o comportamento é regido pelo interesse coletivo da luta pela terra e não há hierarquia entre os sexos. Após o assentamento, há uma acomodação aos papéis sociais tradicionais e os homens detém a coordenação do poder político e das instâncias de decisão. As assentadas que trabalham nos setores de produção coletiva, no entanto, tem participação ativa e são consideradas agentes políticos atuantes. Esta dissertação enfoca ainda o trabalho nos setores coletivos e no roçado individual sob a perspectiva de gênero. Só adquire o status de trabalho aquele que são efetuados - seja por homens e mulheres - nos setores de produção coletiva e nos roçados individuais somente quando executados pelos homens, a participação das mulheres é vista como "ajuda" e os afazeres domésticos faz parte do "não trabalho". A realização desta pesquisa foi centrada nos encontros e entrevistas com os assentados. Foi utilizada como método a pesquisa-ação que propiciou uma interação ampla e "aberta" para a troca de experiências e vivências com os novos atores sociais. A partir da análise do cotidiano do Quissamã e das relações sociais entre seus habitantes pude entender a conjugação dos gêneros numa nova proposta de agrupamento social.Dans cette étude, nous partons de la catégorie "relations de genre" pour analyser le travail et la participation politique des paysans réinstallés dans l'"assentamento" (local beneficie par la reforme agraire) Moacir Wanderley - Quissamã (Sergipe). Notre option méthodologique étant la recherche-action, nous avons observe comment la division sexuelle du travail établit une hiérarchie productive ayant comme principale conséquence l'"invisibilité" du trabail féminin. Seule est valorisée et formellement rémunérée la main d'oeuvre du petit groupe d"'assentados" participant de la production agricole colletive considérée du domaine masculin. La grande majorité des femmes, chargées d'une douple journée de travail, accumulant les taches domestiques et le travail agricole dans le champ individuei, ne voiement pas leurs activités reconnues comme travail, mais à peine comme "aide". Même les activités des femmes qui partipent d'autres secteus productifs, comme 1'élevage et l'aviculture, ne sont vues que comme typiques de la sphère domestique. Du point de vue de la participation politique, sous l'angle du geme, les relations de coopération et égalité qui caractérisaient la période du campement (précédant l'"assentamento") sont aujourd'hui substituées par un pouvoir de décision concentre dans la direction de l'association et dirigeants du MST (Mouvement des Sans Tere). Dans le petit groupe des "assentados" potítiquement actifs, seules les femmes travaillant dans le secteur productif agricole voiement leur participation bien acceptée dans la sphère politique, du domaine essentiellement masculin