Produção leiteira de ovelhas Texel submetidas a suplementação

Brazilian sheep farming represents an important segment within the national livestock industry, generating employment and income along the production chain. Within this segment, sheep milk production is still incipient in Brazil, but it has great potential due to the ability to add value to the product through the production of derivatives, appreciated in different consumer markets. The aim of this study was to evaluate the milk production of Texel sheep, managed in a native field and supplemented. 17 adult sheep were used, managed in a native field receiving 1% commercial feed containing 14% crude protein. The ewes were milked on two occasions during the lactation period, with the aid of a mechanical milker and prior administration of oxytocin. Nutritional management allowed the maintenance of the body condition score. Dairy production was considerable for the breed standard, which does not represent a dairy biotype. The study allows us to infer that there is potential for using the Texel breed in sheep milk production systems.La ganadería ovina brasileña representa un segmento importante dentro de la industria ganadera nacional, generando empleo e ingresos a lo largo de la cadena productiva. Dentro de este segmento, la producción de leche de oveja es todavía incipiente en Brasil, pero tiene un gran potencial debido a la capacidad de agregar valor al producto a través de la producción de derivados, apreciados en diferentes mercados de consumo. El objetivo de este estudio fue evaluar la producción de leche de oveja Texel, manejada en un campo nativo y suplementada. Se utilizaron 17 ovejas adultas, manejadas en un campo nativo que recibieron 1% de alimento comercial que contenía 14% de proteína cruda. Las ovejas fueron ordeñadas en dos ocasiones durante el período de lactancia, con ayuda de un ordeñador mecánico y previa administración de oxitocina. El manejo nutricional permitió el mantenimiento del puntaje de condición corporal. La producción lechera fue considerable para el estándar de la raza, que no representa un biotipo lechero. El estudio nos permite inferir que existe potencial para el uso de la raza Texel en sistemas de producción de leche de oveja.A ovinocultura brasileira representa um importante segmento dentro da pecuária nacional, gerando emprego e renda ao longo da cadeia produtiva. Dentro deste segmento a produção de leite ovino ainda é incipiente no Brasil, porém apresenta grande potencial pela capacidade de agregação de valor ao produto através da produção de derivados, apreciado em mercados consumidores diferenciados. O objetivo deste estudo foi avaliar a produção leiteira de ovelhas Texel, manejadas em campo nativo recebendo suplementação. Foram utilizadas 17 ovelhas adultas, manejadas em campo nativo recebendo 1% de ração comercial contendo 14% de proteína bruta. As ovelhas foram ordenhadas em duas oportunidades dentro do período de lactação, com auxílio de ordenhadeira mecânica e administração prévia de ocitocina. O manejo nutricional permitiu manutenção do escore de condição corporal. A produção leiteira foi considerável para o padrão da raça que não representa um biótipo leiteiro. O estudo permite inferir que existe potencial para utilização da raça Texel em sistemas de produção de leite ovino