The lyrical of Sub-Saharan Africa on the perspective of two female poets in the French language

Historicamente, no âmbito da literatura, a poesia sempre foi entendida como a arte da palavra na sua melhor manifestação. Paralelamente a essa concepção, sabe-se que a escrita literária parece ter sido, sempre, espaço reservado ao homem. Então, como a arte poética poderia ser produzida por mulheres? Nessa problemática ancora-se o nosso estudo, uma vez que buscamos apresentar uma visão, “à vol d’oiseau” da produção lírica feminina da África Subsaariana escrita em língua francesa. Nessa esteira, buscamos expor quali-quantitativamente a riqueza dessa produção poética feminina; e, então, desenvolvemos as nossas ponderações a partir da seguinte questão: em quais países da África subsaariana de língua francesa estaria a maior produção da poética feminina? Encontramos em Gorceix (2000), Gontard (2005), Doucey (2008; 2010; 2011) e Touraine (2007), as bases bibliográficas e teóricas que nos dão suporte para desenvolver tais reflexões. Portanto, neste artigo expomos o lugar da lírica feminina africana na África subsaariana, na contemporaneidade, a partir do olhar de duas poetisas; apresentamos o principal espaço de divulgação dessa poética e revelamos as temáticas mais recorrentes na produção lírica dessas poetisas.Historically, within the scope of literature, poetry has always been understood as the art of the word in its best manifestation. Parallel to this conception, it is known that literary writing seems to have always been a space reserved for man. So how could poetic art be produced by women? This problem is anchored in our study, since we seek to present a panorama of the female lyrical production of Sub-Saharan Africa written in French. In this treadmill, we attempt to quali-quantitatively expose the richness of this female poetic production; and then we develop our considerations from the following question: in which countries of Sub-Saharan Africa of the French language would be the greatest production of female poetics? We found in Gorceix (2000), Gontard (2005), Doucey (2008; 2010; 2011) and Touraine (2007), the bibliographic and theoretical bases that support us to develop such reflections. Therefore, in this article we identify the quantitatively place of the African poet in Sub-Saharan Africa, today; we present the main space for the dissemination of this poetry and reveal the most recurrent themes in the poetry production of these women poets