Colagem de dente permanente com fratura sem exposição pulpar: relato de caso clínico

O traumatismo dentário é um problema de saúde pública bucal altamente prevalente na população, sobretudo em crianças com maxilas prognatas. As fraturas conjugadas de esmalte e dentina são as mais predominantes dentre as fraturas de dentes permanentes. A colagem dentária é uma alternativa terapêutica para dentes fraturados. Entretanto, envolve fatores que influenciam no sucesso do tratamento: existência do remanescente dentário, tempo de espera para o tratamento, envolvimento de esmalte, dentina e câmara pulpar e a técnica de colagem. Este trabalho descreve uma técnica simplificada de colagem do dente 11 de uma criança de 9 anos do sexo masculino com fratura de esmalte e dentina sem envolvimento pulpar da clínica de graduação da Disciplina de Odontopediatria da Faculdade de Odontologia da Universidade de São Paulo. A importância do manejo do paciente, a indicação, a limitação e o prognóstico dessa alternativa terapêutica também são assuntos discutidos neste estudo.Dental trauma is a serious oral health problem which is prevalent in the population, especially in children with protrusion of the maxillary incisors. Enamel and dentin combined fractures are the most prevalent among permanent tooth fractures. Bonding of the fractured tooth is described as an alternative therapy for fractured teeth; however, it involves factors that infl uence treatment success: the existence of the tooth remainder, the time elapsed between trauma and treatment, the involvement of enamel, dentin and pulp chamber, and the bonding technique. This study was conducted in the undergraduate clinic of the Discipline of Pediatric Dentistry, School of Dentistry, University of Sao Paulo, and describes a simplifi ed bonding technique applied to a combined enamel and dentin fracture of a right maxillary central incisor, without pulp involvement, in a nine-year-old male child. The importance of patient management, proper indication, therapy limitations, prognosis and follow-up are also discussed in this study