TRABALHADORES, SINDICATOS E NOVAS ÁREAS INDUSTRIAIS NO BRASIL

The article analyses the involvement of metallurgy workers and their local labor unions in transformations that originated by the construction of new automobile plants, in the 1990s, in Brazilian regions with little industrial tradition. The case study is based on the experience of metallurgy workers of the Volkswagen bus and truck plants, located in the Resende (Rio de Janeiro), and their entities of class representation. It focuses on the actions of metallurgy workers of the Volta Redonda (Rio de Janeiro) through its branch in Resende, and factory commission of workers within the plants especially in regards to "modular consortium", a concept used to describe innovations in the labor process in that company.O objetivo desse artigo é analisar o envolvimento de trabalhadores metalúrgicos e de seus sindicatos locais nos processos de transformação advindos da construção, nos anos 90, de novas fábricas de automóveis em regiões brasileiras com pouca tradição industrial. O exemplo a ser analisado tem como base a experiência dos metalúrgicos da fábrica de ônibus e caminhões da Volkswagen, localizada em Resende (no Estado do Rio de Janeiro), e de seus órgãos de representação de classe. Neste sentido, estarão em tela as ações do Sindicato dos Metalúrgicos de Volta Redonda-RJ, principalmente através de sua sub-sede de Resende, e da comissão de fábrica dos trabalhadores da empresa, diante dos desafios colocados pelo "consórcio modular", expressão cunhada para descrever as inovações implantadas no processo produtivo daquela empresa