A Articulação entre Objetividade e Subjetividade nos Textos Antropológicos: contribuições da escrita literária para a construção de saberes antropológicos

Th is paper is based on personal cogitations on the dialogical relation between Anthropology and Literature. Th e original idea of my refl ections stems from the consideration that the development of knowledge in anthropology gains specifi city by being based largely on the subjective experience of the researcher, who conducts fi eldwork combining his own personal experience with its various partners one. Th is leads me to examine the part of a bibliographical narrative in the process of anthropological report writing. In this paper, I argue that, in the elaboration of an anthropological text, the “subjectivity” can be thought of as an “objective style”, and that the use of literary writing is an interesting way to experiment it, especially considering that poetic expression is a “form of scientifi c accuracy”, as Bastide does.Esse texto tem como ponto inicial considerações pessoais desenvolvidas a partir de reflexões sobre a relação dialógica entre Antropologia e Literatura. Parto da ideia de que a elaboração de conhecimentos em antropologia ganha especificidade no fato de se basear em grande parte na experiência subjetiva do pesquisador, que constrói seu trabalho de campo numa interrelação entre sua experiência pessoal e a de seus vários interlocutores. Isto me leva a interrogar o lugar da narração biográfica na escrita de um relato antropológico. Nesse artigo, defenderei que, na elaboração de um texto antropológico, a “subjetividade” pode ser pensada como “estilo objetivo” e que o recurso à escrita literária é um domínio rico para se pensar tal ponto, notadamente quando se considera, como Bastide, que a expressão poética é uma “forma de exatidão científica “