POPULAÇÕES TRADICIONAIS: SOBRE A FORMULAÇÃO DE CIRCULAÇÃO DE CONCEITOS NO DISCURSO AMBIENTAL

Este trabalho discute a produção e circulação de “conceitos”, relacionados ao discurso ambiental no Brasil (ORLANDI, 2001, sobre a formulação e circulação de sentidos). O termo “ população tradicional” , ou ‘comunidade tradicional”, é compreendido aqui na perspectiva da Análise de Discurso, considerando- se o contexto histórico de desenvolvimento de uma política ambiental no país e as relações discursivas entre a reflexão acadêmica, a legislação e a divulgação científica, âmbitos em que os mesmos termos podem estar presentes com diferentes sentidos, Note- se que os sentidos produzidos para “população tradicional” na reflexão acadêmica, na legislação e na divulgação cientifica, embora não sejam os mesmos ecoam entre si. Isso faz, parte do funcionamento dos processos discursivos de modo geral. Os sentidos do termo de “população tradicional” na divulgação científica analisada no presente trabalho (a partir das cartilhas do Projeto PróVárzea) se produzem nessa intertextualidade e na relação com outros termos, associados discursivamente, como ‘ conhecimento cientifico” e “conhecimento tradicional”.PALAVRAS- CHAVE: Análise de discurso; discurso ambiental; educação ambiental; política ambiental