It is pointed out that the classical phase space distribution in action-angle (a-a) variables obtained from a Wigner function depends on how the calculation is carried out: if one computes the standard Wigner function in Cartesian variables (p, x), and then replaces p and x by their expressions in terms of a-a variables, one obtains a different result than if the Wigner function is computed directly in terms of the a-a variables. Furthermore, the latter procedure gives a result more consistent with classical and semiclassical theory-e.g., by incorporating the Bohr-Sommerfeld quantization condition (quantum states defined by integer values of the action variable) as well as the Heisenberg correspondence principle for matrix elements of an op...