El Estado como fin político en Hegel y Rousseau

This paper reviews some coincidences in the political philosophy of Hegel and Rousseau derived from the assumption by both philosophers that the objective of politics is the establishment of the State. Hegel and Rousseau consider that the nation is a necessary condition for the establishment of the State; in other words, the State requires the prior development of collective identity to fit the corresponding political community correctly. So, although from Hegel’s point of view the nation emerges from a historical process while, for Rousseau, it springs from the shared activities and experiences of a collective, both discuss a real-world process which pushes their theories to converge functionally despite of their initial conceptual differences.En este artículo se revisan las coincidencias que genera, entre la filosofía política de Hegel y de Rousseau, el hecho de que estos dos filósofos afirmen que el Estado es el fin que debe alcanzar lo político. Tanto Hegel como Rousseau consideran que la nación es una condición necesaria para que se establezca el Estado; es decir, que debe generarse una identidad compartida en la comunidad para que ésta pueda ser institucionalizada correctamente. De manera que, aunque desde el punto de vista de Hegel la nación surge de un proceso histórico y para Rousseau proviene de las actividades y experiencias compartidas de un colectivo, ambos asumen un proceso fáctico que hace que sus teorías converjan de manera funcional a pesar de las diferencias conceptuales entre las mismas